打开网易新闻 查看精彩图片

田子坊的商户们

又悄悄“卷”起来了?

不是看装修

也不是创新“网红”同款

而是集体学韩语!

韩国游客实在“太多”了!

问路、点单、砍价

用Kakao Pay付款……

难免遇到

“想服务、不会说、说不准”的尴尬

为持续优化商圈国际化服务能级,精准适配外籍游客持续增长带来的多元语言服务需求,打浦桥街道“浦汇融话·语联世界”商户外语培训项目韩语课程在田子坊党群服务站开讲啦!辖区十余家商户代表齐聚一堂,认认真真修炼服务“内功”。

打开网易新闻 查看精彩图片

顺势而为,把“流量”变“留量”

田子坊作为上海“顶流”文旅地标之一,是中外游客青睐的热门打卡地,常年客流旺盛、外籍游客往来密集。尤其跨境游一升温,街区日常接待、消费咨询、路线指引、文化讲解等涉外服务需求猛增。接待、指路、讲文化、帮结账……样样都得用外语。可商户们难免遇到“只会比划,开口就卡壳”的语言难题。

打开网易新闻 查看精彩图片

怎么办?立足辖区商户实际需求,街道主动破题、精准赋能,联合黄浦区政府外事办及高校优质外语师资,打造“浦汇融话·语联世界”多语种服务提升项目。这类多语种“速成班”不教枯燥语法,专教实景对话,采用“系统教学+场景演练+互动沙龙”模式,让学员学得快、用得上、记得牢。

实战赋能,让“沟通”更“畅通”

而此次的韩语培训,画风相当“硬核”——紧贴商户经营需求,以实用、实战、实效为核心,让商户听得懂、敢开口、用得上。从一句亲切的“어서 오세요(欢迎光临)”,到一声真诚的“감사합니다(谢谢)”,简单用语化作暖心桥梁,让沟通无障、服务有度。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

聚焦高频场景:精简复杂语法,直击迎宾接待、商品推介、路线指引等核心场景,常用口语即学即会。

攻克支付难题:围绕韩国游客消费习惯,专项讲解Kakao Pay等国际支付引导用语,扫码付款一气呵成。

营造友好氛围:倡导轻服务、好印象,用简单问候与真诚微笑拉近距离,让国际游客感受宾至如归的友好氛围。

打开网易新闻 查看精彩图片

下一步,打浦桥街道将持续深耕“浦汇融话·语联世界”商户外语服务项目,通过常态化、精细化、场景化的语言赋能,持续优化近悦远来的一流营商环境,让田子坊、日月光商圈既有弄堂里的烟火温度,又有接轨世界的国际风度。

编辑 / 孙冲

来源 / 打浦桥街道公众号

转载请注明来自上海黄浦官方微信

打开网易新闻 查看精彩图片