新华社香港5月24日电 题:特写:“飘”过百年 长洲正酣
谢妞
24日的长洲岛,阳光穿透凤凰木的间隙,斑驳地洒在狭窄而人声鼎沸的街巷上,锣鼓声由远及近……一年一度的长洲太平清醮“飘色会景巡游”正式开锣。
太平清醮是香港长洲岛居民于每年农历四月初八佛诞日举行的一项传统祭祀活动,已于2011年被列入国家级非物质文化遗产名录。“飘色会景巡游”源于居民过去扮成神明出巡、驱除鬼神的习俗,如今已演变为由小演员作为“色芯”装扮成神明或古今人物,站在一根约2米高的“色梗”铁支架上“凌空飘起”,跟随被称为“色柜”的可移动小舞台与巡游队伍一同和观众互动。
巡游开始前,82岁的飘色师傅陈汝光弯着腰,不断检查“色梗”铁架上的焊点。他的头顶上方,5岁的“色芯”李子皓已经化好妆、穿上戏服,被稳稳地固定在两米多高的“色梗”上。他今天扮演的是“药圣李时珍”,身后背着小竹篓,脚下的药煲装置正冒着袅袅白烟。
“他一上去就很淡定,这个小朋友我有信心。”陈汝光端详着自己的“作品”,语气里透着满意。他在儿时曾扮过“色芯”,十岁跟着师傅学手艺,一晃就是七十多年。如今,当年的“色芯”已接过师傅手中的焊枪,小小的平安包挂饰被游客带向四方。
今年兴隆街街坊会出了两台飘色,一台是“药圣李时珍”,另一台则扮起了近期热播港剧中的角色。陈汝光和84岁的阮植光是制作团队的“定海神针”。阮植光告诉记者,春节刚过他们就开始着手设计,木工、竹扎、装嵌各司其职。“设计最考功夫,年年要想新点子。大家看得开心,我们这一年就没白忙。”他说。
说话间,巡游队伍已整装待发。取材自《西游记》的“孙悟空借扇”飘色,小演员扮相顽皮,芭蕉扇一挥,引得街坊阵阵喝彩;另一台飘色则以英歌舞入戏,刚猛鼓点中,棍棒翻飞,气势逼人,与“孙悟空”的灵动相映成趣。
兴隆街街坊会主席曹秋明在队伍中忙前忙后,一会儿招呼抬工调整站位,一会儿又跑去查看“色芯”的妆容。他告诉记者,“飘色会景巡游”中,“飘”才是巡游的灵魂。兴隆街的飘色多年坚持人力抬。“抬起来一抖一抖,那才是‘飘’的感觉,我们不想丢掉这个味道。”
巡游途中,每台飘色四周都围着不少成年人保护。有人替小演员撑着遮阳伞,有人举着电动小风扇降温,还有人及时递上水。家长陈先生一直紧盯儿子的状态,到中途休息区时,赶紧替儿子擦汗、整理服饰,递上零食和水。“巡游确实辛苦,但更多是享受这个过程。”他说,孩子已经连续两年参加巡游,自己去年也参加了“抢包山”比赛,更希望能把这份文化一代代传下去。
“快看快看,好新奇!”街道两旁挤满了举着手机的观众。从深圳专程赶来的张先生带着两个孩子挤在前排。“以前只在电视上看过,现场完全不一样,小朋友飘在半空,真的很震撼。”他一边说,一边指着正在经过的“药圣李时珍”飘色,让儿子赶紧拍照。“明年还要来,让孩子们多感受一下传统文化。”张先生说。
“全岛能动的人都动起来了。”长洲太平清醮值理会主席翁志明说,今年共有约20台飘色参与巡游,小朋友当飘色“色芯”、年轻人扛旗,大家都勇于参与,在外工作甚至移居的人都尽量赶回来帮忙。“我对传承下去很有信心。”他说。
“这几个月里大家一起筹备、一起忙碌,过程中也许有争论,但都不影响感情。你帮我、我帮你,这个维系居民感情的过程比活动本身更重要。”曹秋明说。
5月18日,香港长洲一家饼店为即将到来的太平清醮活动准备平安包。新华社记者 陈铎 摄
长洲岛上售卖平安包的店铺热气蒸腾,门前早已排起长队,一家老字号饼店负责人郭予泉忙得脚不沾地。他告诉记者,为迎接太平清醮,店里提前备下十几万个平安包,还专门从市区请了十多名师傅日夜赶工。“这两天每天能卖出上万个,莲蓉和黑芝麻味最抢手。”队伍那头,一位刚买到平安包的游客捧着热乎的包子咬了一大口,笑弯了眼睛:“吃个平安!”
这两年,长洲商户还推出了平安包造型的钥匙扣、零钱包、挂饰等文创周边产品,成为游客离岛时必带的手信。在码头附近一间店铺里,香港市民陈小姐一口气挑了五个平安包挂饰,“自己留一个,其他的送朋友。”
这些热闹场景,正是香港传统节庆文化魅力的生动注脚。长洲太平清醮期间,长洲岛上的部分酒店已满员。香港旅游促进会总干事崔定邦表示,长洲太平清醮等传统节庆活动对香港旅游业具有正面推动作用,尤其是这类知名度高的活动,甚至获海外媒体转播。期待业界加强宣传,将这些传统文化活动包装成独具特色的香港旅游品牌。
日头渐西,巡游队伍在暮色中缓缓散去。灯火初上的街巷里,意犹未尽的人们开始向岛屿北端的包山架聚集。另一项重头戏“抢包山”比赛的决赛将在25日零时擂响战鼓。
热门跟贴