你遇到过那种人吗？嘴上说着渴望最纯粹的爱，身体却诚实地把你推远。

他们像是站在玻璃罩子里的人。你能看见他们，他们也看得见你，但中间隔着一层透明的墙——你进不去，他们出不来。你准备了热腾腾的晚餐，他们低头扒饭，眼神飘向窗外。你们一起看日落，你在笑，他们在数还有多久天黑。

打开网易新闻 查看精彩图片

这不是你的错。你温柔，体贴，懂得用恰到好处的词语表达喜欢。你习惯了被珍惜，也习惯了珍惜别人。但问题是，对方可能从来没被这样对待过。你的好，对他们来说是外语。不是不想学，是发音器官早就坏掉了。

有个说法你一定听过："不是你的问题，是我的问题。"以前你觉得这是敷衍，是分手前的标准台词。但有一种情况是例外——当这句话是真的。真的有人心里装着毒药，装得太久，连自己都分不清哪里是腐肉、哪里是正常组织。他们确实想要你给的干净东西，只是接不住。

最残忍的诚实，有时候比欺骗更让人难受。你宁愿他是找借口，这样至少可以生气。但当他真的摊开那颗烂心给你看，你反而不知道该往哪站。

所以你要问自己的是：你愿意当翻译吗？把爱翻译成他能懂的语言，哪怕这个过程里你会被划伤。还是承认，有些缺口只有他自己能找到碎片填补，你站在旁边递工具就好，不必跳进去一起挖。

没有标准答案。只是别骗自己说，只要够努力，毒就能变干净。有些心不是被你治愈的，是终于想通了，才允许自己好起来。