当雷·波特为《挽救计划》录制有声书时，他可能没想到这份工作会引来原作者如此高的评价。安迪·威尔在2021年的一场Reddit问答中直言："那是Audible的决定，但他们选了个赢家，雷完全拿捏住了。"

这部2021年出版的小说如今被改编成2026年最受瞩目的科幻电影之一，由瑞恩·高斯林主演。故事讲述科学教师瑞兰·格雷斯在一艘远离地球的飞船上醒来，失去记忆的他必须解开导致太阳衰亡的神秘物质之谜。小说本身已是畅销作品，而波特演绎的有声书版本功不可没——他那极具辨识度的嗓音让他成为有声书领域的"御用声音"，作品涵盖《终极名单》等数十部小说。

打开网易新闻 查看精彩图片

有趣的是，波特在DC粉丝中另有身份：他是扎克·施奈德版《正义联盟》中达克赛德的配音，原本还将在续集中担纲更重要角色，只是那些续作最终未能成行。除有声书外，这位配音界的多面手还活跃于电子游戏和电影领域。

高斯林在一段采访片段中对波特的工作表达了敬意，这段视频被波特分享至Instagram。"雷·波特的演绎太难超越了，说实话我很庆幸事先没听过，否则会让一切更加令人望而生畏，"高斯林表示，"我们整个团队合力才做到他独自完成的效果。"波特在配文中回应道："如此善意，我深感谦卑与感激。去看电影吧！太棒了！"

一个细节是，波特在电影中仅被IMDb标注为"落选的洛基配音"——最终为外星生物洛基献声的是片场木偶师之一詹姆斯·奥尔蒂斯。从被"淘汰"的配音到原作者口中的"赢家"，波特与这个故事的缘分以另一种方式圆满。