参考消息网5月28日报道 英国《卫报》网站5月4日刊登题为《纳粹数据库让德国人踏上追寻家族黑暗过往的个人旅程》的报道。据《卫报》报道，德国《时代》周报推出的个人纳粹党籍信息在线数据库让民众发现家族与纳粹政权的关联，正在引发一场反思热潮。内容如下：

现年64岁的奥拉夫·肯德根是德国公民，也是欧洲资深人权专家，他已经在法国工作生活多年。上个月，肯德根得知他的父亲曾是一名纳粹分子。

尽管他一直对历史及其教训颇感兴趣，但肯德根与21世纪许多德国人一样，对自己家族成为希特勒政权同谋的过往只有粗略的了解。

但这种情况在4月初开始发生转变。德国《时代》周报推出了一款整合纳粹党海量档案的在线搜索引擎，首次让民众能够便捷查询个人纳粹党籍相关信息。

《时代》周报表示，公众对此反响巨大。这反映出二战结束80余年后，人们仍对挖掘尘封已久的家族秘密抱有兴趣。

该报历史编辑克里斯蒂安·施塔斯表示，这款搜索工具已有“数百万次”访问和“数千次”分享，网站上出现了上千条读者评论。

施塔斯表示，1945年之后，大多数德国人将自己视为纳粹“受害者”。彼时，很少有人讨论德国人自身的牵涉、作为旁观者或同谋的角色，或者他们对纳粹政权罪行的了解。

“如今，亲历那段历史的一代人陆续离世，许多人更愿意提出批判性问题，并核实家族内部流传下来的故事。”他说。

真相远比想象复杂

肯德根曾从学术层面对本国历史上的至暗篇章进行研究。借助这款搜索引擎，他开始从个人与情感层面直面骨肉至亲的所作所为。

肯德根的父亲恩斯特在他年少时去世，给家族留下了一段空白。家人在一定程度上用美化叙事填补了这段空白。

肯德根说：“如果你在16岁时失去父亲，就会尽可能在心中为他塑造一个正面形象。”而他了解到，真相远比想象复杂。

恩斯特成长于一个有文化的中产阶级天主教家庭，其父亲性格严厉且冷淡，曾在第一次世界大战期间赴前线作战。

肯德根说，他的祖父路德维希加入纳粹党，是因为他和许多老兵一样认为《凡尔赛和约》带来了“奇耻大辱”，而希特勒利用了这种情绪。路德维希于1933年5月成为纳粹党员，彼时纳粹政权才上台四个月。

肯德根先前也知道他的父亲曾自愿参加第二次世界大战。但他在网上查询档案后才得知，在1939年9月1日战争爆发当天，恩斯特也成为一名纳粹党员。

肯德根说，这一“着实惊人”的事实改变了他对父亲的动机和个性的认识。

“过去我一直告诉自己，父亲想通过加入国防军(纳粹德国的正式军事力量)来逃离这个威权式家庭。”肯德根说，“现在我意识到，其实他的主要动机可能是意识形态上的。也许，他在17岁的时候，真的认为这是一场为维护德国利益而发动的战争。因此，这完全改变了我的看法。”

加入纳粹党动机各异

在1925年至1945年间，大约有1020万德国人加入纳粹党。女性在党内一直占少数，但在1939年二战爆发后，女性党员人数急剧增加。

尼科·卡斯滕的外祖母伊姆加德·罗斯贝格就是其中一员。卡斯滕上月得知，他的外祖母于1937年5月1日加入了纳粹党。

现年56岁的卡斯滕是一名环境工程师，他对外祖母罗斯贝格的印象十分深刻，也记得她的严厉性格在家中制造的紧张氛围。

他说：“我的母亲总是与她意见不合。我的母亲不喜欢罗斯贝格，因为她行事专横霸道，还会发表种族主义言论。”

卡斯滕表示，他想探寻家族历史的另一个原因是对德国选择党当前的强大势力感到担忧，该极右翼政党主张德国人应该让纳粹历史翻篇。他说：“这让我深感不安，因为历史证明，如果你遵循那样的种族主义思维，最终会走向毁灭。”

人们加入纳粹党的动机各异：早期加入的人大多是因为意识形态上的认可；后期加入的人多是抱着机会主义心态，为的是争取晋升机会。

重新审视“记忆文化”

纳粹党的档案记录向来以精确著称。在战争即将结束之际，该党将重约50吨的党员档案从慕尼黑总部转移至郊外的一家造纸厂(意图销毁)。

造纸厂的经理汉斯·许贝尔及时保住了这批索引卡。同年秋季，美军将档案运往柏林的文献中心，用于支持战后去纳粹化工作。

20世纪90年代，这批档案交由德国联邦档案馆保管，而缩微胶片副本则保存在美国国家档案馆——该馆于2月底在网上公开了这些馆藏档案。《时代》周报推出的搜索工具让人们可以方便地查阅美国保存的档案。

德国《明镜》周刊的资深编辑苏珊·拜尔去年出版了《矢车菊蓝》一书，讲述自己探寻祖父母一代在纳粹时期的真实过往。

拜尔认为，是时候重新审视德国引以为豪的“记忆文化”或纳粹历史反思文化了。

她表示：“大多数德国人对自己的家族抱有幻想。‘记忆文化’让人们知晓主要战犯的所作所为。可一旦涉及自己的家人，许多人还是难以坦然面对。”

拜尔指出，纳粹当初故意尽可能扩大规模，也是为了让德国全体国民沦为其罪行的同谋。

“这样一来，德国人就会继续战斗，并且害怕战败与报复。”拜尔说，“从这个角度来说，几乎每一个生活在纳粹时代的德国人的后裔，都必须假定自己的家族在一定程度上牵涉其中。”

肯德根现在了解到，他还有五名亲人是纳粹党员。他说，父亲在家庭和学校接受多年“极端灌输”后加入纳粹党。对于父亲的动机，他只能推测。他承认，不排除自己也会在类似压力下作出同样选择的可能性。

肯德根说，他如今在欧洲委员会担任人权顾问是受战后“永不重演”信条的影响。

他说：“很难找到比我更坚定(信奉该信条)的欧洲人。欧洲国家要通过合作杜绝类似事件重演，这是最重要的事情。”（编译/胡广和）