说出来你可能不信,一部剧把角色全换了演员,居然还能让主创们拍手叫好。Apple TV科幻剧《为了全人类》的衍生剧《星城》,就干了这么一件事。
先给没看过的人补个背景:《为了全人类》五季都在讲一个平行历史——苏联抢先美国登上月球,世界格局从此改写。衍生剧《星城》则把镜头转到了铁幕的另一边,聚焦苏联视角下的太空竞赛。有意思的是,几位在母剧里已经露过脸的角色,到了衍生剧里全换了新面孔。
比如说,原来由斯维特拉娜·叶夫列莫娃饰演的伊琳娜·莫罗佐娃,现在换成了阿格尼丝·奥凯西;原本丽塔·赫拉布罗维茨基演的阿纳斯塔西娅·贝利科娃,也由爱丽丝·恩格勒接手。换演员这种事,放哪儿都容易惹争议——观众认熟脸,粉丝有感情,你突然说换就换,凭什么?
但两位新主演在采访里给出了一个让人不太好反驳的理由。奥凯西跟ScreenRant的记者解释,她回头看过母剧里伊琳娜的戏份,一开始也想照着那个方向演——一个自信、甚至对暴力都习以为常的狠角色。可等她和主创坐下来聊完之后,整个思路都变了。他们说,这个时期的伊琳娜其实完全是个生手,什么都不懂,还在摸索自己到底想要什么。奥凯西觉得这设定特别好玩:一个拼命想掌控一切、但实际上根本掌控不住任何事的年轻人,跟后来那个滴水不漏的老练形象形成巨大反差。
恩格勒的角度不太一样。她坦言自己没机会跟原演员交流,但她选择完全信任主创的意图——让《星城》成为《为了全人类》宇宙里一个真正独立的世界。她的观点是,就算你没看过母剧,直接看《星城》也完全没问题;但如果看过,你会觉得特别过瘾,因为终于能看见铁幕背后那些苏联角色的另一面了。
另一位演员索利·麦克劳德总结得挺到位:这其实不是"换了版本",而是同一批角色在关起门来之后的样子。母剧里你看到的是他们在国际舞台上的姿态,衍生剧给你看的是他们的私人生活到底是什么样。正方说这给了角色更多层次,反方说换脸终究影响连贯性,但不可否认的是,这个操作确实让《星城》有底气说自己是部独立作品,而不只是个蹭IP的衍生品。
热门跟贴