韩国新出了一部架空历史剧，开播就拿下同时段收视冠军，首集全国收视率冲到7.8%，成绩相当亮眼。本来架空剧就是给编剧放开脑洞随便编，结果这部剧偏要老老实实考据历史做服化道，没想到直接把韩国网友惹炸了。骂声一波接一波不说，还搞出十万人联名要求下架，连演员都被逼出来道歉，这事说出来真的挺有意思。
这部剧的设定是到了21世纪，韩国还保留着君主立宪制。女主是财阀家的私生女，主动追求身为摄政王的男主，后来男主顺利登基成为国王。本来都架空到21世纪了，就算要保留君主制，完全可以自己编一套符合想象的礼仪和服装，它偏不，全按着明朝的历史规制来做。
男主登基的时候戴的礼帽是九旒冕冠，这个物件在古代规矩特别大，是明朝亲王才能用的配置。按古代规矩，皇帝戴十二旒，太子亲王才用九旒，郡王还只能用七旒呢。底下群臣对着男主喊的也不是万岁，是“千岁千岁千千岁”，连剧中喝茶用的茶具，都是淘宝一百五十块买来的中式茶具。
韩国网友看完直接破防，说这哪里是大韩民国的国王，分明就是中国册封的地方官，连国格都被矮化了。还有人扯出阴谋论，说这部剧肯定是中国人投资的，就是故意来辱韩的。查来查去才发现，半毛钱中资都没有，中国人根本没兴趣追这部剧，脑洞还不如国内普通穿越网文开得大。
压力全压到了剧组和演员头上，男主扮演者边佑锡专门写了长文道歉，承诺以后对历史细节会更加谨慎，另一位演员也站出来说所有问题都是自己的责任。哪怕这部剧开播就拿了收视冠军，口碑还是一路狂跌，周边产品也卖不动，十万韩国网友联名要求下架，制作组被逼得没办法只能改内容。
改完之后的版本，男主成了大韩帝国的皇帝，底下人喊话也改成了“万岁万岁万万岁”。可男主头上那顶九旒冕冠愣是没换掉，估计剧组根本没搞明白，原来只有天子才能用十二旒冕冠，九旒本来就是亲王或者附属国君主的配置。
说起来这部剧其实真没瞎编，反而挺还原真实历史的。朝鲜半岛古代的政权，长期都是中原王朝的藩属，历代君主都只能称王不能称帝，按照明清的规制，朝鲜国王就是用九旒冕冠，称千岁，一点错都没有。
韩国历史上真的有过大韩帝国，那是1897年，也就是中国光绪年间才建立的，整个王朝只存在了13年，1910年就被日本正式吞并了。当初朝鲜高宗李熙称帝的时候，特意穿了符合帝王规制的十二章衮冕，就是为了符合皇帝的身份，这件事明明白白写在正史里。
现在韩国的教科书早就不提当初藩属国的过往，连历史都能给解读出全新的版本。韩国教授在课堂上说，古代朝鲜不是给中国称臣纳贡，是雇佣中国当保镖，万历年间明朝出兵打日本，就是朝鲜雇的雇佣兵，朝鲜是老板，中国是打工的。
按着这套逻辑往下延伸，现在韩国境内有美国驻军，韩国人也不觉得难为情，反而挺骄傲。不就是又雇了个保镖嘛，连世界前两大强国都给韩国打工，那大韩帝国不得是天生的世界第一。就连偷文化这事，他们都能圆回来，说中国文化本来就是韩国传给保镖中国的，美国人不爱学习，所以没把韩国文化传过去。
这也不是韩国网友第一次因为影视剧里的中国元素破防了。之前有部耗资320亿韩元打造的《朝鲜驱魔师》，就是因为剧中出现了中国月饼、皮蛋还有中国风服饰，二十万韩国网友联名请愿下架，才播出两集就被永久停播了。
这事逻辑真的挺奇怪，一边说好多中国元素都是韩国原创，一边看到影视剧里出现这些元素又喊着辱韩，属实让人摸不着头脑。这部剧错就错在，不小心把真实历史给摆到台面上了，戳破了韩国人营造多年的滤镜，自然就戳到了最脆弱的痛处。
架空剧本来就是放开了脑洞意淫的，结果韩国编剧翻来覆去，还是只能用中国古代那套服化道，好像离了这套东西就拍不当初朝鲜主动学习中原文化，还保留了三百年的明制衣冠，都是自己做出的选择，说白了也怪不到别人头上。只是没想到老老实实还原历史都能闹出这么大的事，只能说有些玻璃心，真的碰都碰不得。
了古装剧似的。说穿了，他们心里理想的王朝模样本来就是中原王朝的样子，偏偏中国就在旁边，怎么绕都绕不开。参考资料：环球网 《韩剧<21世纪大君夫人>被指“辱韩” 制作方修改相关内容》
热门跟贴