图像是凝固的历史瞬间，亦是文明演进的视觉书写。那些跨越时光、远渡重洋的海外中国图像，在不同文化的目光与笔触间生成，承载着不同时代的想象、认知与情感，汇集成一部多元立体的视觉档案。
5月30日，“看·见——中国国家博物馆藏海外中国图像展”正式对公众展出。展览由中国国家博物馆主办，中国外文局中国互联网新闻中心支持。
展厅现场。摄影：黄茜
本次展览以中国国家博物馆近年入藏的海外中国图像为核心，精选约300件（套）展品，以时间为轴，以图像为镜，通过“远观”“凝视”“识见”三个单元层层铺展：从隔海想象中壮丽而浪漫的中国意象，到近代转型变局中的实地观察与审视探究，再到走进新中国后，于温润目光中感知到的蓬勃脉动与时代风华。
广彩开光“洋人归航图”潘趣碗
《水浒图卷》（局部）
第一单元“远观”聚焦18至19世纪随着外销器物与汉籍远播而铺就的中国意向，通过东西方两条路径，展现中国图像在跨文化语境中的传播路径与再现形式。西方以中国外销艺术品为参照，借助托马斯·阿罗姆系列铜版画，呈现欧洲在纪实性描绘与浪漫化想象交织中塑造的中华图景；东方则以汉籍为底本，通过浮世绘版画，展现日本对中国古典文学的持续接收与转绘。
费利斯·比托拍摄的第二次鸦片战争时期的塘沽炮台
《圆明园长春园图》
第二单元“凝视”将镜头摇向1840年鸦片战争爆发，西方列强悍然入侵的民族生死存亡时刻：国家蒙辱、人民蒙难、文明蒙尘，无数中华儿女前赴后继、奋起抗争，为摆脱压迫、实现民族复兴而艰难探索。这一时期，不同身份的外国人借助摄影、版画等方式记录下饱经磨难而艰难转型的近代中国。这些“在场性记录”的图像，成为我们回望这段历史的独特载体。本单元通过外国人的观察视角，呈现近代中国在西方列强入侵下的奋起求索与社会革新，也展现华夏文明历经动荡而生生不息的风骨与韧性。
怀特兄弟拍摄的古建
赫达·莫里逊拍摄的民俗
第三单元“识见”面貌一新，从新中国建设的火热年代，到改革开放的奔腾浪潮，再到新时代中国特色社会主义伟大实践，中国在沧桑巨变中砥砺前行。众多不同文化背景的记录者怀着好奇、共情与惊叹，将目光投向这片经历了深刻变革的东方热土。他们的影像与讲述，串联成一幅跨越时空的视觉长卷，定格下岁月在平凡面庞上刻下的痕迹；他们的视角与表达，不仅客观记录了一个个重大历史时刻，更深刻诠释了中国人民的坚韧、乐观向上及对美好生活的执着追求。
亨利·卡蒂埃-布列松拍摄的修建十三陵水库
安德烈·卡瓦祖缇拍摄的上海茶馆
这些定格的光影，既折射出外国人对中国认知的演变历程，也让观众在这种回望中反观自身的复兴和发展，从而读懂“看中国”的多元视角，感悟“见中国”所蕴含的精神内核与文明底色。
采写：南都N视频记者 黄茜
热门跟贴