我把手机放在桌上。
屏幕上,我回复索菲亚的那条消息很短——
请马丁先生三思,这可能会让公司为难。
赵彦明看着那条消息,脸上的血色一点一点褪去。
你看到了,赵主管。我不但没有串通法方,我还劝过马丁先生不要提这个条件。但他坚持了。
我看着他。
因为他觉得,一个连翻译津贴都保不住的人,需要一份合同来保障。
会议室安静了。
陆总拿起那部手机,看了那条消息,放下。
赵彦明,你还有什么要说的?
赵彦明张了张嘴。
方晴的学历,孙主任突然开口,核实结果出来了。
所有人看向她。
里昂商学院的确有过一个叫方晴的注册学生,但只是交换生项目,为期六个月。她简历上写的硕士学位,不存在。
赵彦明的脸彻底白了。
这——她当时跟我说的是——
赵主管,孙主任翻开一份文件,方晴的入职流程,是你特批的绿色通道,跳过了学历核验环节。你签的字。
她把文件推过去。
赵彦明的签名,清清楚楚。
陆总慢慢站起来。
赵彦明,方晴的事,你是不知情,还是帮她走了后门?
我——我当时确实相信她说的——
你带了一个学历造假的人进来,替换掉一个为公司工作了六年、引进了最大海外客户的翻译人员。然后在人家外商来的时候,拿不出合格的翻译,差点搞砸九个亿的项目。
陆总的声音一字一字砸下来。
赵彦明,如果不是沈念,这个合同今天签得成吗?
赵彦明坐在椅子上,一句话都说不出来。
陆总转向我。
沈念,关于你的岗位,我的决定是——
门突然被推开了。
前台小刘满脸慌张地冲进来。
陆总!不好了!马丁先生那边——法方突然说发现了合同技术附件里有一处严重的数据错误,马丁先生非常生气,说要暂停整个合同!他现在在贵宾室,要求——
她喘了口气。
他要求沈念立刻过去。他说如果十分钟内见不到沈念,他就带人去机场。
所有人同时站了起来。
陆总看着我。
赵彦明的脸已经不像活人的颜色。
我拿起桌上的授权书,走向门口。

打开网易新闻 查看精彩图片

贵宾室的门关着。
我推开的时候,看到马丁先生坐在沙发上,面前摊着合同技术附件的第四十七页。
索菲亚站在旁边,脸色很严肃。
法方的两位技术顾问在用法语低声讨论。
我走进去。
Monsieur Martin, que s'est-il passé?
马丁先生抬头看到我,紧绷的表情松了一点,但没有完全放松。
他把附件转过来,指着第四十七页的一组数据。
这个位置。钢筋锚固长度的数据,合同里写的是35d,但今天上午我在工地看到的实际施工是28d。差了整整七个锚固直径。
我低头看了一眼。
他指的是装配式框架节点的关键参数。35d是设计值,28d——
马丁先生,请给我两分钟。
我拿出手机,拨了一个号码。
老张,技术附件第四十七页,钢筋锚固长度35d,但工地实际施工是28d。什么情况?
老张在那头沉默了两秒。
28d是旧版施工方案的数据,三个月前设计院出了变更通知,改成了35d。工地那边还没来得及全面更换。
变更通知发给法方了吗?
发了。法语翻译件——
老张顿了一下。
是方晴翻的那批资料里的。
我挂了电话。

打开网易新闻 查看精彩图片