打开网易新闻 查看精彩图片

我们都知道,一首诗经过岁月长河的漂洗,能一代代流传下来,一定有它独特的魅力——要么胜在字词、金句;要么优在格调、胸襟;要么美在情感、意境。但标题的作用也不小,一个朴实明快、言简意赅、朗朗上口又有辨识度的标题对诗作而言肯定是加分的。我们在唐诗中看到很多这样的标题,它们与内容相得益彰,容易被人记住。但也有不少名家的部分作品,标题很长,有些标题的字数甚至远远多过正文。或许唐代文人有那样的习惯?或许作者为了将背景解释清楚而不介意文字多寡?长标题当然也有好处——作者可将自己写作的背景、时间、地点、人物(写给谁、提到谁、为了谁、与谁唱和)、情绪、感悟,全部在标题中先行体现,标题相当于作品的序言了。但书香君还是觉得标题过长会影响读者的阅读体验,也会降低作品的传播度。

下面就举例简介唐诗名家们的一些长标题诗作。

打开网易新闻 查看精彩图片

一、刘禹锡25字标题《和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长》

雨过远山出,江澄暮霞生。

因浮济川舟,遂作适野行。

郊树映缇骑,水禽避红旌。

田夫捐畚锸,织妇窥柴荆。

古岸夏花发,遥林晚蝉清。

沿洄方玩境,鼓角已登城。

部内有良牧,望中寄深情。

临觞念佳期,泛瑟动离声。

寂寞一病士,夙昔接群英。

多谢谪仙侣,几时还玉京。

令狐相公,指宰相令狐楚。崔侍郎,与刘禹锡有同席之谊,当时在洋州(今陕西洋县一带)。高舍人是刘禹锡旧友,当时在阆州(今四川阆中)。侍郎、舍人是当时的官职名。有人认为这位高舍人就是曾任“中书舍人”的高元裕。

唐文宗开成元年(836)的秋季,65岁的刘禹锡因足疾被照顾调回洛阳任太子宾客(刘禹锡826年即已结束贬谪,但一直在外地为官)。同年稍早时候,他还在同州(今陕西大荔)任职时,收到好友(也是政治盟友)、宰相令狐楚寄赠的《晚泛汉江》诗(可惜已经失佚,只是在相关记录中留下了“晚泛汉江”这一主题),品读后作了这首诗相和,并寄给远在洋州、阆州的崔、高两位友人以寄托思念。除了描写雨后江景、郊野闲情,表达山水之乐、民生之思、友人离愁之外,感慨自己是壮志未酬的寂寞病士,并渴望重返“玉京”实现政治抱负。

有意思的是,刘禹锡同期还有一首诗,题为《令狐相公见示题洋州崔侍郎宅双木瓜花顷接侍郎同舍陪宴树下吟玩来什辄成和章》

金牛蜀路远,玉树帝城春。

荣耀生华馆,逢迎欠主人。

帘前疑小雪,墙外丽行尘。

来去皆回首,情深是德邻。

(诗题大意是,令狐宰相写了一首关于洋州崔侍郎家中两株木瓜花的诗给我,我陪同崔侍郎在树下宴会,吟诵、赏析令狐相公的诗,写此和章)。

这首诗标题字数更多,有35个字。因诗题字数多且无简称,刘禹锡也曾被人调侃是史上最“懒”的诗人。‌

打开网易新闻 查看精彩图片

二、白居易26字标题《览卢子蒙侍御旧诗,多与微之唱和,感今伤昔,因赠子蒙,题于卷后》

昔闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟。

今日逢君开旧卷,卷中多道赠微之。

相看泪眼情难说,别有伤心事岂知?

闻道咸阳坟上树,已抽三丈白杨枝。‌‌‌

卢子蒙侍御,名卢贞,字子蒙。曾任殿中侍御史,著名的“香山九老”之一,元稹的至交好友,晚年也与白居易交往甚密。

唐文宗开成五年(840年)或唐武宗会昌元年(841),晚年的白居易翻阅卢子蒙的诗卷时,发现其中大多是与元稹(字微之)的唱和之作。而此时元稹已经离世整整十年了。睹物思人,白居易情难自已,在诗卷的末尾,热泪浓墨写下这首悼诗。

这首诗直抒胸臆,一气呵成,情感浓烈逼人,像浪潮般层层推进。“早闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟”,遗憾结识太晚,反衬三人的深厚情谊,瞬间将思绪拉回到三十多年前他们一同谈笑风生的青春岁月。颔联写翻阅诗卷,猛然发现诗卷中有无数赠与微之的诗篇,仿佛友人的身影跃然纸上。“相看掩泪情难说”虽无声却最有力——两位年迈的友人泪眼相对,哽咽难言,共同的思念在沉默中奔涌,摧人心肺。尾联“闻道咸阳坟上树,已抽三丈白杨枝”将情感升华——树犹如此,人何以堪!时光飞逝几十年、元稹坟头的白杨已长成参天大树,但我的思念仍然无边无尽。读到此处,不由联想到归有光《项脊轩志》那句“庭有枇杷树,今已亭亭如盖矣”,刻骨深情蕴含于平淡的话语之中,更加令人动容。

别以为白居易这首诗题就长了,他还有更长的呢。我们看这两首——

《华城西北雉堞最高崔相公首创楼台钱左丞继种花果合为胜境题在雅篇岁暮独游怅然成咏》

高居称君子,潇洒四无邻。

丞相栋梁久,使君桃李新。

凝情看丽句,驻步想清尘。

况是寒天客,楼空无主人。

(标题38字,地点、风景、观感都体现在其中了。诗题大意是,在华州城的西北角,那段矮城墙的最高处,崔相公最先建造了楼台,钱左丞接着种植了花卉果树,共同构成一处胜景,被题写在优美的诗篇里。岁末我独自游览,心中惆怅,便写成了这首诗。)

《自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处,因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄,于潜七兄,乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹》

时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。

田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。

吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。

共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。

标题更有50字之多。(诗题大意是,黄河以南一带经历战乱,关中又闹饥荒,兄弟们被迫离散,各自流落他方。望月有感,我姑且写下此刻的念想,寄呈浮梁的大哥、于潜的七哥、乌江的十五哥,也给在符离和下邽的弟妹们一阅。)

这也是白居易唯一入选《唐诗三百首》七律的作品。当然,这个标题因里面有一句“因望月有感”,常被节略为《望月有感》,我们记住的正是这个简化标题。

打开网易新闻 查看精彩图片

三、诗仙李白也不遑多让,他的《白微时募县小吏入令卧内尝驱牛经堂下令妻怒将加诘责白亟以诗谢云》

素面倚栏钩,娇声出外头。

若非是织女,何得问牵牛。

(诗题大意是,李白我地位卑微时,应召担任县里的小吏。一次进入县令的内室,曾经赶着牛经过厅堂,县令的妻子发怒,要对我李白加以责问,我李白急忙写诗道歉。)

标题30字,比正文还多了10个。记载了青年李白做县吏时误将牛牵入县令内室、以巧语夸赞县令夫人是织女,获得谅解的故事。书香君选这首是觉得李白有趣而富急智。

跟我前面说的白居易一样,李白也还有更长的诗题——《张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公相去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗》56字!是李白流放夜郎途中所作:

张衡殊不乐,应有《四愁诗》。

惭君锦绣段,赠我慰相思。

鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。

荣乐一如此,商山老紫芝。

(诗题大意是,张相公出任荆州节度使,不久后又改任太子詹事。我当时正被流放到夜郎,走到江夏,与张相公相距千里之遥。张相公便托太府丞王昔的使者用车送来两件罗衣,五月五日那天又赠诗给我,我写下这首诗来作答。)

打开网易新闻 查看精彩图片

四、王维《菩提寺禁,裴迪来看,说逆贼等凝碧池上作音乐,供奉人等举声,便一时泪下,私成口号,诵示裴迪》,标题38字。

万户伤心生野烟,百官何日再朝天。

秋槐叶落空宫里,凝碧池头奏管弦。

这是王维在安史之乱中被叛军软禁时所写的诗。身处险境的王维,借朋友裴迪之口表达对故国的思念。相传,正因为诗题中“逆贼”、“一时泪下”等语以及诗中“百官何日再朝天”之句,表明了忠于大唐王朝的心迹,王维在乱后不仅被赦免还升了官。王维没有大鸣大放地写,而是借着裴迪探望他的机会诵示裴迪;想必裴迪也转达给官家并为王维说了情。王维的心机、裴迪的友情都可圈可点。

打开网易新闻 查看精彩图片

五、李商隐《韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外》,标题45字。

其一

十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。

桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。

其二

剑栈风樯各苦辛,别时冰雪到时春。

为凭何逊休联句,瘦尽东阳姓沈人。

这组诗写于唐宣宗大中十年(856)。在此之前的大中五年(851),李商隐赴梓州幕府上任时的饯别宴上,年仅十岁的韩偓(唐代著名诗人。字致尧、致光,小字冬郎。)即席赋诗,令满座惊叹。五年后李商隐回长安,重忆此事,遂作此二绝酬答。第一首赞韩偓十岁能文,才思敏捷,倚马可待。“雏凤清于老凤声”比喻少年才情超越前辈,成为后世夸赞少年才俊的经典名句。‌‌第二首用南朝诗人何逊与沈约的典故自谦。‌‌这里要提一下,“连宵侍坐裴回久”是韩偓当年所作残句,原诗已佚。

“畏之”即韩偓之父韩瞻,字畏之,与李商隐为连襟兼好友。这组诗不仅赞韩偓少年才高,也体现了李商隐对后辈才俊的提携以及文人之间的深情。

打开网易新闻 查看精彩图片

六、杜甫《至德二载,甫自京金光门出,间道归凤翔,乾元初从左拾遗移华州掾,与亲故别,因出此门,有悲往事》诗题39字。

此道昔归顺,西郊胡正繁。

至今残破胆,应有未招魂。

近得归京邑,移官岂至尊。

无才日衰老,驻马望千门。

(诗题大意是,至德二年,我从长安城的金光门出城,走小路逃回凤翔。乾元初年,我从左拾遗的职位被降职为华州司功参军,与亲友告别,又一次经过这座金光门,感伤往事,写下这首诗。)

再看——

杜甫《得舍弟观书自中都已达江陵,今兹暮春月末行李合到夔州,悲喜相兼团圆可待,赋诗即事情见乎词》,诗题40字。

尔到江陵府,何时到峡州。

乱难生有别,聚集病应瘳。

飒飒开啼眼,朝朝上水楼。

老身须付托,白骨更何忧。

[诗题大意是,收到弟弟杜观的来信,信中说他已经从洛阳(中都)抵达了江陵。如今正是暮春三月的月末,算来他的行程应该刚好能到夔州。我心中悲喜交织,兄弟团圆指日可待,于是写下这首诗记述这件事,情感都在诗句中了。]

还有——

杜甫《天宝初,南曹小司寇舅,于我太夫人堂下累土为山。一匮盈尺,以代彼朽木,承诸焚香瓷瓯,瓯甚安矣。旁植慈竹,盖兹数峰,嵚岑婵娟,宛有尘外数致,乃不知兴之所至而作是诗》诗题68字!

一匮功盈尺,三峰意出群。

望中疑在野,幽处欲生云。

慈竹春阴覆,香炉晓势分。

惟南将献寿,佳气日氛氲。

(诗题大意是,天宝初年,任南曹小司寇的舅舅,在我祖母的堂屋前堆土做了一座假山。一筐土就堆了一尺多高,替代原来那根朽木,搁置那些焚香用的瓷炉,香炉摆放得很安稳。旁边种了慈竹,掩映着这几座小山峰,山势高峻又姿态美好,仿佛带着超脱尘世的种种情致。于是,也不知怎么地我就来了兴致,写下这首诗。)

诗题字数远超正文,颇有将诗题当作序言的意味。可能是唐诗中诗题最长的一首。

打开网易新闻 查看精彩图片

正因为诗题过长且有序言意味,清代注家仇兆鳌《杜诗详注》引用宋代学者黄鹤的观点,说杜甫这68字并非诗题而是“诗序”,真正的诗题应为《假山》。后世学者和《钦定四库全书》等多沿用此说。

这个长标题(或者按某些学者的说法是“序”)被明末清初诗人、学者申涵光(字孚孟、和孟,河朔诗派领袖,诗宗杜甫、兼采高岑)给了差评:“序不易解。杜文长至数语,便期期不能达意。”意思是,杜甫的诗序晦涩难懂,而且句子一长就显得吞吐不畅、言不及义。[仇兆鳌则认为这只是“错综”(指结构曲折、跳跃),而非混乱。]

诗圣恐怕不会想到后人对自己的长诗题竟然还有这样的诟病吧。

钟国骏草成于池州,2026年6月1日。

打开网易新闻 查看精彩图片

作者简介:
钟国骏(书香君),安徽池州人,工作于海南。书香公益文化沙龙发起人、组织者和主持人。
他热爱古典文学,潜心研读《诗经》十余年,网络发表《致敬<诗经>之骏注骏译》两百余篇,四十五万字。受邀在晓剑书斋论坛、琼州文化大讲堂、海南省文化馆、海南省史志馆、海南师范大学、海南中学、海南文昌中学、YiYo海南非遗艺术馆、多家读书会等场合做《诗经》《唐诗鉴赏》《论语》等讲座四十余场。
近十年来,他举办书香公益文化沙龙已达177期。
图片来源:AI生成
编辑:张建青