洛杉矶——费城费城人队总经理Preston Mattingly周日在洛杉矶表示,球队头号新秀Aidan Miller因背部酸痛仍在进行康复治疗,尚未恢复棒球活动,但俱乐部方面对于他今年能够出战比赛持乐观态度。

“我们依赖医疗团队的意见,”Mattingly说,“目前他仍只是按照康复计划进行训练,还没到棒球活动阶段。不过就像我们多年来看到的那样,这种情况可能很快就会改变。”

打开网易新闻 查看精彩图片

费城人队管理层数月来一直表示,Miller在春训期间背部伤势加重后,正朝着积极的方向进展。然而,距离他首次报告疼痛复发已过去三个月,Miller在棒球活动方面几乎没有什么变化。这对所有相关方而言都是令人失望的——对这位上赛季在游击手位置上大放异彩的新秀来说如此,对球队而言亦然。如果Miller保持健康并打出好表现,球队本有可能在赛季更早阶段将他提拔上来,因为三垒手Alec Bohm状态挣扎,战绩也持续下滑。

棒球运营总裁Dave Dombrowski在3月告诉The Athletic,Miller选秀时的医疗报告中就出现过背部问题,但去年是这位2023年首轮秀首次感到问题“有了重大影响”。Miller在2025年的最后两个月一直带着下背部疼痛打球,尽管身体不适,仍在八月和九月间完成了22次盗垒。他因康复治疗缺席了3A赛季最后一周的部分比赛以及随后的亚利桑那秋季联盟赛事。

当Miller抵达春训营时,他感觉自己比上赛季跑得更快了。他说当时身体已经没有疼痛感。他正常进行击球、接滚地球、跑垒等各项训练。然而,春训开始两周后,疼痛再次袭来。他随即减少了活动量,春训期间有些时段他也感觉不到疼痛。但自那以后,他的棒球活动仅限于偶尔传接球和进行滚地球防守训练。

费城人队管理层在Miller的康复过程中始终强调谨慎行事。“我们不想只是把他放回场上,”费城人队球员发展总监Luke Murton周日告诉The Athletic,“我们希望他不仅今年能好好打球,职业生涯的剩余时间也都能保持健康。他正在朝着积极的方向进展,我们期待在时机成熟时迎回他。”Mattingly表示,俱乐部对待Miller的方式“依靠医疗团队”,和其他任何球员一样。当Miller获准加大棒球活动训练量时,Mattingly说,“那就是我们要做的事情。”

(Matt Gelb自洛杉矶参与本报道)