大家好，我是小译！
日本和菲律宾前脚刚宣布启动中国台湾岛以东海域的“划界谈判”，中国海警后脚就把岱山舰编队开过去执法了。不是演习，不是训练，就是执法巡查。
这就是告诉对方，你们划的什么界，根本不存在。
6月1日，中国海警局新闻发言人姜略宣布，中国海警岱山舰编队位中国台湾岛以东海域依法开展执法巡查。为啥要去？因为日本和菲律宾单方面宣布在那片海域搞划界谈判，严重侵犯了中国领土主权和海洋权益。
你划你的界，我执我的法。这巴掌甩得又准又狠。
有人可能要问：为啥派海警不派军舰？
这个问题问到点子上了。
海军出动那是大棒，容易引发军事对峙。海警出动就不一样了——代表行政执法权，是精准的手术刀。你派军舰去驱赶外国渔船，对方可以炒作“中国军事威胁”；但中国海警依法执法，全天下都挑不出理来。
更绝的是，执法巡查意味着啥？意味着常态化。演练可以是一次性的，执法是持久的。
今天岱山舰进去，明天别的舰进去，这片海域以后就是中国海警的常态化执法区。外部势力再想搞小动作，等待他们的就是中国执法人员的当场制止。
海洋专家杨霄说得很透：根据《中华人民共和国专属经济区和大陆架法》和国际法，中国可以基于台湾岛向东主张200海里专属经济区和大陆架。
日菲抛开中国单方面划界，这是严重侵犯中国领土主权和海洋权益。
中国海警的回应也很直接：持续加强管控，这是对日菲破坏行为进行的必要反制与自我保护。
别人把刀架你脖子上，你不把他的刀打掉，难道还要请他喝杯茶？
说起日本，最近的操作就更可笑了。
就在岱山舰执法的前几天，5月26日，日本“狮子”号渔船非法闯进了中国钓鱼岛领海。中国海警第一时间采取管控措施，警告驱离。
钓鱼岛及其附属岛屿是中国固有领土，这一点谁也别想打马虎眼。中国海警局新闻发言人姜略放话了：中国海警将持续在钓鱼岛海域开展维权执法，维护国家主权和海洋权益。
你猜日本那边啥反应？
日本驻华大使金杉宪治公开抱怨，说现在日本很难和中国展开“实质性对话”，想约见中国官员十分困难，连中国企业界和学界人士都很难联系。
这话听着耳熟不？就是那种“明明是你先动手的，你还怪我不理你”的经典戏码。
事实是啥呢？日本前前后后派了两名部长级官员来华地方创生担当大臣黄川田仁志和经济产业大臣赤泽亮正。
结果呢？黄川田只参加了APEC框架下的多边活动，根本没获得与中方高层单独接触的机会。赤泽亮正主要在苏州等地搞经济考察，同样没传出获得中方高层接见的消息。
说白了，你来了，但不代表我要吃你那套。
实话告诉你，问题的根子不在中国这边。
第一，日本在台湾问题上踩红线踩上瘾了。
高市早苗上台后说什么来着？“台海有事，就是日本存亡危机”。包装成“安全关切”，本质就是公开介入中国内政。台湾问题是中国的核心利益，日本不仅嘴上炒作，还在军事上配合扩大西南方向军力部署，加强琉球群岛军事设施建设，频繁参与美国主导的联合军演。
这些动作，中方怎么可能不警惕？
第二，日本加速“再军事化”。
关键是，日本国内右翼势力持续抬头。部分政客不仅否认侵略历史，还试图淡化二战罪行。日本过去给亚洲国家带来的灾难，历史可都记着呢。现在还搞军事扩张，这不是找骂吗？
第三，日本国力已经撑不起野心了。
债务高企、人口老龄化、消费低迷、能源成本上涨日本财政压力本来就大。继续扩大军费，压缩哪块支出？总不能把养老金砍了吧？
所以日本现在的操作特别分裂：一边搞军事扩张、在台湾问题上挑衅，一边还想在经济上跟中国合作。哪有这么好的事？
日本内部也不是铁板一块
话说回来，日本国内还是有明白人的。
前众议院议长河野洋平，6月份要率团访华。这人算是日本政坛的温和派，1993年推动发表“河野谈话”，承认慰安妇问题的历史事实，在亚洲有一定影响力。
日本安排河野洋平访华，显然是打“修复关系”的牌。但问题是，修复关系不是靠派谁来说话，而是要靠实际行动。
如果日本政府继续在台湾问题上挑衅中国，继续配合美国的对华遏制战略，同时又指望中国在经济上给好脸，这套逻辑本身就是矛盾的。
钓鱼岛的事，没得商量
再回到钓鱼岛这件事。
5月26日，日方“狮子”号渔船非法进入中国钓鱼岛领海，中国海警舰艇依法采取必要管控措施并警告驱离。海警局敦促日方立即停止一切侵权挑衅行径，并强调将持续在钓鱼岛海域开展维权执法。
钓鱼岛问题是中日关系中的老话题了。但日本近年在那一带动作不断——加强巡逻、强化海上存在、扩大执法活动。中国海警也不含糊，维权执法已经形成常态化安排。
对于维护领土主权和海洋权益，中国不存在妥协的空间。
这场博弈，日本的矛盾无解
你品一品日本现在这个状态
一边让渔船去钓鱼岛刷存在感，一边抱怨约不到中国官员；
一边在台湾问题上配合美国捅刀子，一边想跟中国搞经济合作；
一边搞军事扩张，一边国内财政压力大得喘不过气。
这不就是典型的“既要又要还要”吗？
但现实是残酷的。中日关系未来的走向，大概率是“政冷经热”政治和安全层面的摩擦停不下来，但经济合作也不会完全中断。决定双边关系能否真正改善的关键，最终还是看日本自己。
日本方面得想清楚一个问题：你到底想跟中国做朋友，还是当美国的马前卒？
这件事，只能二选一。
热门跟贴