第六辑· 梦之书 / The Book of Dreams
“梦是灵魂写给身体的信。”
1. 入口 / The Entrance
梦从门缝进入，
像一阵风，
带着昨夜的气味。
我还没睡，
它已经开始
梦见我。
The Entrance
Dream slips through the door’s crack—
a wind carrying
the scent of last night.
I haven’t slept,
yet it has already
begun to dream of me.
2. 无形的房间 / The Invisible Room
我梦见一座房间，
墙是透明的，
门通向另一场梦。
我在其中走失，
每一步
都踩到自己的回忆。
The Invisible Room
I dream of a room
whose walls are clear,
its door leading
into another dream.
I walk and lose myself—
each step
falls on my own memory.
3. 睡眠的形状 / The Shape of Sleep
睡眠是一种形体，
它覆盖我，
如温柔的夜。
我在黑暗的纹理中呼吸，
像一滴悬在梦中的水，
等待坠落。
The Shape of Sleep
Sleep has a form.
It covers me—
the tenderness of night.
I breathe inside its texture,
a drop of water
waiting to fall
through a dream.
4. 无名之梦 / The Nameless Dream
有些梦没有名字，
它们只是存在，
像被遗忘的季节。
醒来后，
我仍记得它的温度——
那是时间
未被翻译的部分。
The Nameless Dream
Some dreams have no name.
They simply exist—
like a forgotten season.
When I wake,
I still remember the warmth—
the part of time
never translated.
摘自灵遁者诗歌集《光在裸奔》
作者简介：灵遁者，中国独立学者。原名王银，陕西绥德县人。1988年出生，现居西安。哲学家，艺术家，作家。代表作品《触摸世界》《行者乾坤》《探索生命》《变化》《相观天下》《手诊面诊色诊大全》《笔有千钧》《非线性波动》《见微知著》《探索宇宙》《伟大的秘密》《自卑之旅》《云淡风清》《我的世界》《牙牙学语》等。其作品朴实大胆，富有新意。
个人座右铭：生命在于运动，更在于探索。
灵遁者热读书籍有：科普七部曲，国学三部曲，散文小说五部曲。
科普七部曲分别为：《变化》《见微知著》《探索生命》《重构世界》《观自在大千世界》《信息与关系》《AI新纪元 先知变局》。
国学三部曲分别为：《相观天下》《手诊面诊色诊大观园》《朴易天下》。灵遁者书籍阅读：tansuozhizi
热门跟贴