最近去莫斯科玩,发现路边全是比亚迪和哈弗,连出租车都是。朋友说他爸在西伯利亚修车厂干了三十年,现在全靠中国配件撑着,德国货一断,厂子差点关门。
超市里酱油摆满两排,标着“中式特选”,旁边还贴着小纸条:“替代进口调味品”。我问收银大姐为啥卖这么火,她摆摆手:“以前用法国的,现在?没了。”她顺手给我递了包腐竹,“尝尝,比奶酪扛饿。”
中文课真不是开玩笑。我在符拉迪沃斯托克碰到个学俄语的中国老师,她说学校今年突然扩招,教室不够用,临时把体育馆改造成阶梯教室。学生有高中生、也有四五十岁的公务员,还有穿军装的。有个大叔举手问:“老师,‘一带一路’怎么用俄语说?”——他笔记本上密密麻麻记满了,字有点歪,但一笔一划很用力。
2014年那会儿,俄罗斯人聊中国,还带着点笑:“他们卖衣服、卖手机,挺便宜。”2019年华为在圣彼得堡建5G中心,大学教授开始翻中文学术语。2022年SWIFT一停,连小银行都连夜装CIPS系统,银行职员边调试边啃方便面,泡面汤洒在键盘上,也没人顾得上擦。
打开网易新闻 查看精彩图片
现在远东那边建了十几个中国产业园,不是挖矿,是造电梯、做激光设备、搞智能农机。一个黑龙江来的老工程师跟我说:“我们不教他们怎么用,是教他们怎么改图纸——他们自己能调参数了。”
但也不是啥都顺。我见过有人在论坛骂:“中文课占太多时间!”也见过小城官员把中方投资批成“资源换补贴”,结果工厂建到一半,土地证卡了八个月。还有人偷偷把中文教材叫“红本子”,当笑话讲。
打开网易新闻 查看精彩图片
酱油销量涨了38%,汽车占六成,中文学习者破十万……这些数听着热闹,可真正让人愣住的是另一件事:上周我去乌兰乌德,看见几个俄罗斯中学生站在孔子学院门口,用刚学的中文喊“你好”,声音有点抖,但喊得很齐。
他们没喊完就笑了,笑完又喊一遍。
打开网易新闻 查看精彩图片
那天下午,天挺蓝的。
热门跟贴