大家还记得魔兽世界时光服刚开服的时候,大批外国玩家和主播涌入国服的盛况吗?那简直是一场跨服的狂欢。随机本中时常遇见的英语,奇怪的翻译,甚至有国服主播豪掷数万,只为送老外主播一条项链。

然而短短几个月过去,老外们竟然像约好了一样突然集体消失了。目前已经几乎看不到他们的身影。

打开网易新闻 查看精彩图片

环境无法融入

对于更喜欢原版魔兽的老外来说,时光服的各种改动和国服G团环境,始终无法适应,从游戏的价值观上就出现了明显的差异。从他们自发组织ROLL团,不适应G团机制,就能看出,时光服明显不适合他们。

另外就是严重的水土不服,时差的限制,老外群体人数一旦开始减少,他们也很难在时光服继续玩下去。老外普遍习惯了慢节奏、纯社交的怀旧玩法,完全接受不了国服这种快节奏内卷、金团疯狂竞价装备的功利模式。

再加上服务器为了追求进度,频繁对职业进行加强或削弱,职业平衡反复无常。这种完全失去怀旧的游戏氛围,让冲着原汁原味体验而来的老外彻底失去了兴趣。

下图:语言文化产生的鸿沟

打开网易新闻 查看精彩图片

服务器环境差异下的鸿沟

之前时光服内容更新滞后、玩法重复,团本难度过低,这些也都是老外对时光服厌倦的主要因素。同时游戏文化差异,也让老外很难适应国服氛围。

其中最有意思的一件事,就是有个老外打完团本分工资,因为不懂国服的小组第一人给小组分工资的事,误以为团长发给自己的2600金币全是自己的工资,于是拿完金币直接退团下线。虽然事后误会解除并退还了金币,但这反映出中外玩家在游戏习惯上的巨大鸿沟,这种沟通成本也让跨服同游变得难以为继。

总结

曾经老外集体聚集,疯玩的盛况彻底落幕。时光服里再也看不到外国玩家的身影。难度过低的团本、无法适应的游戏环境、怀旧氛围的差异,可能还有其他更多的原因,导致了老外集体离开的结果。