打开网易新闻 查看精彩图片

《平安批》是国内首部以长篇小说的形式深入书写侨批文化的作品,曾斩获2021年度“中国好书”、第十六届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖,与火爆荧屏的潮汕方言电影《给阿嬷的情书》可谓同源异流,题材相通、精神同脉,共同挖掘侨批承载的百年家国记忆。作者陈继明在潮汕地区进行了长达一年的采风,在还原潮汕本土韵味的同时,又能以旁观者的视角,跳出乡愁局限,深挖侨乡民众的人性光辉与时代命运。

打开网易新闻 查看精彩图片

侨批是近代海外华侨寄回国内的特殊邮件,兼具书信与汇款功能,平安批则是华侨抵达异国后寄回家的第一封报平安的家书。国学大师饶宗颐将侨批与徽州文书、敦煌文书相提并论,2013年侨批档案入选联合国“世界记忆遗产”,成为近代中国国际移民的集体记忆。小说以潮汕人“下南洋”为历史背景,以平安批为核心线索,讲述主人公郑梦梅远赴暹罗打拼、坚守侨批信义、心系家国抗战的一生,折射出近现代华侨的奋斗史与精神史。

近代潮汕人多地少,民众被迫“过番”谋生,形成“海外一个潮汕,海内一个潮汕”的格局。侨批行业以信义为铁律,批局无论遭遇海难、盗匪还是瘟疫,都要将批款足额送达家属手中,这是潮汕人安身立命的根本。

故事始于潮汕银溪村一口封死的废井,主人公郑梦梅的叔公十三少下南洋后疯癫返乡投井,年幼的梦梅却将废井视作通往海外的通道,这份对异域的向往,埋下了他远赴南洋的宿命伏笔。

打开网易新闻 查看精彩图片

银溪村郑氏分溪前、溪后两房,曾祖父辈一同下南洋创业,溪后平安里日渐兴旺,溪前时光里却日渐衰败,人丁单薄且男丁多短寿。梦梅的祖父、叔公客死马六甲,哥哥郑梦龙也早早去世,父亲郑阿女闲散度日,不问家事。二十八岁时,梦梅登上了前往暹罗的轮船。

在船上,梦梅结识了英国人类学博士乔治、潮汕富商陈光远,三人一见如故。抵达曼谷后,梦梅为了给家人报平安而外出寻找批局,恰逢万昌批局写批先生病倒,他主动代笔,以细腻文笔将番客的思念与牵挂写进家书,深得侨民与批局老板宋万昌认可,就此成为写批先生。他不仅文笔出众,更深谙经营之道,提出规范登记、免息垫款、定制批封等七条建议,助力批局发展。宋万昌年事已高、子嗣无能,将万昌批局托付给梦梅,梦梅接手后坚守诚信,保留宋氏股份,始终不赚昧心钱。

打开网易新闻 查看精彩图片

小说以梦梅的平安批为纽带,同步讲述潮汕银溪村家人的命运。年近九十的祖母余桂仙是家族主心骨,丈夫过番谋生后,她苦撑溪前家业,嘴上反对子孙死读书,实则希望他们踏实打拼,一句“我不是不想死,我是不敢死”道尽家族女性的坚韧。嫂子望枝是孤苦的番客子女,郑梦龙牺牲后,望枝守寡,过继儿子、收养弃女,却因信仰问题遭族人排斥,最终改嫁他乡。女儿乃铿身份尴尬,脸上胎记更让她饱受嘲笑,但她性格果敢。出嫁那天,因被人嘲笑“麻脸婆”,乃铿坚决悔婚。老祖非但没有责怪她,反倒看中她有主见、有胆量,临终前把溪前的家业托付给了她。

老祖去世后,乃铿成了溪前新一任的当家人。她料理完丧事,决定亲自去一趟暹罗,一是向父亲报丧,二是为自己悔婚的事向父亲道歉。梦梅并未怪罪,反而十分赞赏,留她协助打理批局。乃铿精明干练,助力万昌批局拓展业务,还启发梦梅创办了种子公司,批局业务逐步延伸至米行、医院、钱庄,溪前郑氏重现荣光。梦梅则常年往返暹罗与潮汕,成为一名漂泊海上的水客。

打开网易新闻 查看精彩图片

1937年抗战全面爆发,郑梦梅拒绝与日军合作,并在暹罗组织捐款支援祖国抗战,还帮加入抗日队伍的父亲购买枪支弹药。战事扩大,海上邮路被切断,华侨批信积压,国内家属断了经济来源,梦梅冒死开辟从曼谷经缅甸、老挝、越南至中国东兴的陆上邮路。他与儿子乃诚身缠金条、携带批款清单,穿越密林、对抗猛兽与匪患,甚至替另一位死去的水客送达钱款,用三个多月走完三千多公里艰险路程。这条秘密通道,就是历史上的“东兴汇路”,成为百万华侨家属的生命线。

战争也带来了沉重的代价。梦梅那个一出生就换给溪后的亲生儿子郑仰衡,投身延安情报组织,后被日军俘获杀害;银溪村遭日军血洗,乃诚成为唯一幸存者,后与村民歼灭三十八名日军,壮烈牺牲。

小说中没有完美英雄,只有在时代洪流中坚守的普通人:郑梦梅温润有风骨,守气节、重信义;老祖耄耋之年撑起家业;乃铿逆境成长为商界能手;望枝的孤独挣扎折射番客子女的苦难。还有英国友人乔治、美国传教士董姑娘,他们虽非潮汕人,却深度参与并见证了这段历史。

打开网易新闻 查看精彩图片

战后,梦梅重返曼谷,多次重走东兴汇路,七十岁后筹建沉批博物馆,收集因战乱、海难无法送达的死批,让这些纸片成为华侨奋斗与家国情怀的见证。晚年的他依旧以批脚身份奔走,尽力救活死批、送达家属,1977年在汕头去世。

小小的平安批,承载着三重深厚的情感:一是亲情,是游子对故土亲人的牵挂,是家人盼归的定心丸;二是乡情,联结海外华侨,凝聚同乡互助、血脉相连的情谊;三是家国情怀,山河破碎时,华侨以侨批为纽带,倾尽全力支援祖国,诠释“国与家密不可分”的信念。

《平安批》这部小说以小见大,用一封封侨批串联起潮汕侨商的百年悲欢,既书写了普通人在苦难中的坚韧与信义,也镌刻下华侨群体的家国担当。它不仅是潮汕人的时代记忆,更承载着中国人刻入骨髓的亲情、乡情与家国情,让侨批这份世界记忆遗产,在文字中焕发出永恒的精神力量。

打开网易新闻 查看精彩图片