内娱还没引进,但加拿大先下手了——一款让明星推着巨球满地跑的搞笑真人秀,刚拿下了首个国际订单。

Banijay Rights 达成了一项协议,将体能喜剧游戏节目《Let’s Play Ball》带到法语加拿大地区。接手的是流媒体平台 Crave,也就是热门剧《Heated Rivalry》的播出方。这次定下的是一季 10 集、每集 60 分钟的体量,明星们要推着巨型球穿越各种地形,画面想想就很热闹。

打开网易新闻 查看精彩图片

制作由 Sphere Media 操刀,拍摄地将横跨蒙特利尔,从狭窄的城市街道、开阔的乡间,一路推到流动的河道上。这档节目最初是从 YouTube 起步,后来被 EndemolShine Nederland 和荷兰本土频道 SBS6 扩编成电视版,还曾入选 Deadline 的"全球突围"栏目。目前英国那边 ITV 也在开发自己的版本,制作方是《Last One Laughing UK》背后的 Initial 和 Zeppotron;美国方面则有 Bunim/Murray Productions 在向市场推进。

Banijay Rights 加拿大高级副总裁 Jane Rimer 对这次落地很兴奋,她说:"《Let’s Play Ball》是一档大胆、极具视觉冲击力的模式,自带普适吸引力,把夸张到让人捧腹的喜剧感和恰到好处的竞技性糅合在了一起。能在魁北克与 Bell Media 达成我们的首个国际协议,是个了不起的里程碑。我们迫不及待要再次与 Bell Media 合作,为法语加拿大观众把这份独到的娱乐模式变为现实。"

说实话,看明星放下包袱、在泥地和水里推着比自己还大的球狼狈狂奔,这种纯粹的肢体搞笑确实容易跨文化传播。英国版和美国版还在路上,但加拿大的法语区已经抢先一步——这枚巨球,看来真的要滚向全球了。