总统唐纳德·特朗普当面对一名外国记者的口音开了一个粗鲁的玩笑。

即将于6月14日年满80岁的总统，周四下午在椭圆形办公室接受提问时，一名印度记者发言。在总统似乎又一次午间小憩后不久，该记者询问特朗普与印度总理纳伦德拉·莫迪的关系，但这并未引起总统的长时间关注。

“你来自印度吗？嗯？我还以为你来自德国呢？”他撇嘴笑道。

“我只是开个玩笑，”在这名记者确认自己确实来自印度后，总统补充道。但他并未就此打住。

他拒绝放过这个尴尬的话题，也没有完全回答记者的问题，而是评论道：“你是中央选角。这是件好事。”

这是总统经常使用的一个说法，意思很简单，即某人符合某个角色所对应的典型形象。因此，在这个例子中，总统是在说这名记者看起来要么像典型的印度人，要么像典型的印度记者。

在特朗普的政治生涯中，他经常用这个表达来形容那些他认为外貌或举止能展现权威或在电视上效果好的军官、警察官员和政界人士。

这个说法本身比特朗普更早出现。美国政界人士长期以来一直用“简直就是中央选角”作为简称，来形容某人完美契合某个特定角色或刻板印象。这个说法源自现实中的中央选角公司，该公司自1925年12月开业以来，一直为影视制作提供背景演员和群众演员。

一场关于唐纳德·特朗普计划在华盛顿为自己建造一座“凯旋门”的听证会陷入混乱，他任命的官员因该项目的“虚荣”和“丑陋”而遭到诘问。

白宫幕僚秘书、国家首都规划委员会主席威尔·沙夫在周四的听证会上表示：“对于那些反对该项目的人，我认为当委员们就我们面前的提案发表理性评论时，你们用诘问来干扰，对你们自己的案件并无帮助。”

随后他再次被打断，补充道：“我真的很不喜欢这种诘问，但我会继续下去。”

委员会周四召开会议，旨在解决工作人员对拟议建筑结构的担忧，并听取近1700条公众意见中的一部分。报道指出，几乎所有这些意见都是负面的。

一位公众在提交的意见中抨击这座拱门是“一个被美化的、不必要的、坦率说是令人反感的虚荣项目”。另一位表示“凯旋门与美国性格完全不符”。据报道，有多条意见使用了“丑陋”一词。