昨天夏日游戏节上，《最终幻想7 Revelation》的预告片一出，我和群里的老哥们第一反应是激动，但紧跟着就有人问：“萨菲罗斯的声音是不是不太对？”我翻回去重听，果然，那个熟悉的嗓音没了。今天史克威尔艾尼克斯（Square Enix）官方就直接证实了：泰勒·霍奇林（Tyler Hoechlin）因为档期冲突，没能回归，萨菲罗斯的英语配音将由特拉维斯·威林厄姆（Travis Willingham）接手。

导演滨口直树在接受格斗游戏主播 Maximilian Dood 采访时，通过翻译坦言：“哦，你们注意到了？是的，前一位为萨菲罗斯配音的演员在这一部里无法回归，所以我们找了新的人。”语气很实在，没有掖着藏着。对玩家来说，换声优这事儿，尤其是像萨菲罗斯这样辨识度极高的角色，真是一耳朵就能听出来——预告片里那句低语，质感明显更沉了。

打开网易新闻 查看精彩图片

那这位威林厄姆到底是谁？圈内人绝对不会陌生。他的履历表拉出来，几乎横跨所有类型的作品：《Dispatch》里的芬诺曼曼、《真人快打》新作里的雷电、Insomniac《蜘蛛侠》中的金并威尔逊·菲斯克、《星球大战 绝地：陨落的武士团》里的杰罗·塔帕尔，以及——跟之前两位萨菲罗斯配音乔治·纽伯恩、霍奇林一样——他也配过超人。萨菲罗斯的英语配音演员全都有过“超人经历”，这个老梗又被稳稳接住了。

而且威林厄姆跟《最终幻想》系列渊源不浅。他给《最终幻想7 重制版》和《最终幻想13》三部曲都出过额外配音，还在《最终幻想 零式 HD》里配过莱伊德、《陆行鸟迷宫》里配过沃格、《王国之心3》里配过亚克德。他的配音起点则是《龙珠Z》的英语吹替，那之后拿到了《钢之炼金术师》罗伊·马斯坦的戏份，再后来又成了《龙珠：怒气爆发》这类游戏里沙鲁的御用声音。所以论资历，他绝对撑得起萨菲罗斯这个角色，甚至可以说，找他是相当“安全”的一张牌。

不过，情怀党们的心情有点复杂。霍奇林配了整整两部重制作品，很多新入坑或者从重制版开始接触的玩家，早就把他的声线跟“片翼天使”绑死了。现在忽然换人，哪怕威林厄姆功底再硬，也需要一个适应期。更有人嘀咕：既然要找新配音，为什么不把乔治·纽伯恩请回来？毕竟在老玩家心里，他才算是原汁原味。但也有不少人对威林厄姆表现出明显的兴奋，毕竟“超人配萨菲罗斯”的传统被延续了下去，光是这点就能让讨论区热闹好一阵子。而大家统一能达成的共识大概是——预告片里那个更低沉、带砂砾感的嗓音，得花些时间才能慢慢消化。两部的记忆摆在那儿，耳朵的肌肉记忆没那么容易改。

说实话，Hoechlin 版萨菲罗斯那种清冷中带着压迫感的声线，我几乎已经把它当成角色的一部分了。预告里换成 Willingham 之后，第一遍我还以为是混音问题，第二遍才确认真的变了。那种瞬间的错愕，有点像你用惯了一款皮肤的语音，突然被系统强制换了语音包——你知道新配音实力不差，可就是哪儿不太对劲。当然，想想这也算是系列常态了。从纽伯恩到霍奇林，再到威林厄姆，萨菲罗斯的声音每隔一个阶段就会换一次面孔，或许这才是终章想要的某种“陌生感”。

顺带一提，系列上一部《最终幻想7 重生》的表现相当出色。在 OpenCritic 上，媒体平均分给到了 92 分，97% 的评论家给出了推荐，今年 2 月 29 日发售之后热度就一直没凉过。有这么扎实的质量打底，《Revelation》作为三部曲收官作，压力只会更大。现在声优这一块又丢出一个意料之外的变动，未来正式版里威林厄姆会怎么诠释那个经典的长刀、黑翼和标志性台词，真的让人既好奇又有点紧张。不管怎样，预告片已经丢出了钩子，接下来只能等更多实机片段来磨磨耳朵了。