1984年,一部造价高达2700万美元的德国电影《大魔域》横空出世,创下当时除美苏之外的最高制片成本纪录。它改编自米切尔·恩德1979年的现象级小说《永远讲不完的故事》,讲述丧母少年巴斯蒂安偷走一本魔法书,坠入濒死的幻想国“幻想国”的冒险。导演沃尔夫冈·彼得森仅改编了原著前半部,将恩德充满道德复杂性的结局,替换为干净利落的圆满收尾。恩德最初以剧本顾问身份参与,却在首映前私人观影后勃然大怒,公开要求改片名或停映,遭片方拒绝后愤而起诉,最终败诉。然而这部深陷创作者背叛与法律纠纷的电影,非但没有惨败,反而横扫全球1亿美元票房,成为当年德国本土票房冠军,口碑几近一边倒叫好。片中全部采用电子动画、手工搭建场景与木偶操控打造的幸运龙福克,历经近四十年时光反而更具神采;三位小演员的惊艳表演、以及那首由英国歌手利马尔演唱的主题曲更在2019年借《怪奇物语》第三季重新风靡网络,让新一代观众沉入幻想国。如今它仍稳坐邪典经典之列,而关于它的翻拍计划,也许正是时候聊聊这部“被诅咒的成功之作”为何能让半个世纪的读者与观众既沉醉又心碎。
打开网易新闻 查看精彩图片
热门跟贴