代立/文
“若耽于爱的憧憬即弹奏于伊人尊前……”
当瑰丽深沉的十二木卡姆被唱响,回荡的不仅是深情往事,更是我们同频共振的心声。近期热映的电影《万桐书》,让我们再次真切感受到文化交融带来的精神震撼,在抢救十二木卡姆的岁月中,守护非遗瑰宝所凝聚的精神正是同心协力的最好写照。
非遗瑰宝是生命体验的结晶。它们总以不同方式回答:生命是什么,爱是什么,幸福是什么。木卡姆艺术更是如此,它作为艺术史诗,充满生命哲学。它生长于沙漠绿洲之中,植根于阡陌旷野之间,倔强又柔情,时而冲天引吭,时而伏地沉吟,其艺术魅力蕴含在一代又一代的文化累积中。要守护和传承好这样一个深厚丰富的艺术体系,必须依靠创造性转化、创新性发展,方能促进文化瑰宝常新常青。
电影《万桐书》有一个重要意象,那就是“琴弦”与录音机的“钢丝”的比照。因为电压不稳导致钢丝录音机“着火”,万桐书夫妇一节一节地连接钢丝,手指流血不止。从“断”到“连”,正是非遗生命延续的奇迹,也是存亡绝续的价值所在。
文变染乎世情,兴废系乎时序。口头艺术是脆弱的,它倚重传承人的生命积累和艺术天赋。而非遗保护的本质,在于抵抗时间、抵抗淡忘。就像老艺人吐尔迪·阿洪虽然能从他父亲那里参透艺术奥义,但他的儿子却无法继承其艺术基因。保护这样“易碎”的瑰宝,需要用现代“记忆”方式赋能口传心授的传统,赋予十二木卡姆以新生,让古老艺术获得延续性的生命活力。
十二木卡姆曾命悬一线,危在旦夕。是党中央倾听诉求、倾力施救,让文化瑰宝得以留存,让十二木卡姆艺术薪火相传,成为中华优秀传统文化旺盛生命力的生动体现。从万桐书的一生坚守,到周吉的接力耕耘;从抢救性留下24盘钢丝录音带,到记谱手稿入选《中国档案文献遗产名录》;从一度后继乏人的丝路口头绝响,到跻身人类非物质文化遗产代表作名录,这漫长的守护之路,也是保护非遗的同心之路。
我们观察十二木卡姆的生命线,对交往交流交融的恢弘乐章进行“写谱读谱”,更能洞悉这种“连在一起”的时代必然和文化伟力。连在一起,无论是跨越山海,还是双向奔赴;无论是琴乐音符,还是铿锵心声;无论是微小的个人命运,还是宏大的国家前途,连在一起的是时空的超越、文化的熔铸、心灵的聚合。
口头艺术不能止步于五线谱,而要活在表演中、跳跃在琴弦上。正如对待传统文化,“既需要薪火相传、代代守护,也需要与时俱进、推陈出新”。与当代精神相结合,传统文化就能焕发鲜活的生命力。
文化传承与文化创新相辅相成。新疆不断探索非遗传承的融合路径。《木卡姆的春天》《木卡姆印象》《木卡姆恋歌——万桐书》等精品剧目,将传统韵律与多媒体视效相结合,让观众在沉浸式体验中领略丝路文明的交融之美。
文化传承与文化自信互融互促。新疆艺术剧院木卡姆艺术团赴多个国家和地区开展文化交流演出,成为展现中华文化多元魅力、促进文明交流互鉴的重要桥梁,向世界展示中华优秀传统文化的风采。木卡姆走向国际舞台,离不开中国硬实力和软实力的全面提升,离不开中国开放发展凝结的文化自信,离不开文化润疆为古老艺术注入的蓬勃活力。
文化传承与文化认同共荣共生。上海芭蕾舞团历时三年打磨的原创芭蕾舞剧《寻找木卡姆》首演。这部以“寻声、寻心、寻根”为脉络的舞剧,讲述了旅居海外的新疆青年音乐家古丽返乡寻根的故事。芭蕾与木卡姆,跳出了“同一颗心”,这颗心正是思乡爱国之心,正是文化认同之心。而木卡姆艺术之所以生生不息,在于对家园烟火寄予绵绵深情,对这片昂扬向上、日新月异的土地保持笃定希望。
木卡姆的魅力,是大众文艺的魅力。它是生命之歌,具有刻写在文化基因里的共情共美。画家哈孜·艾买提创作的油画《木卡姆》,对木卡姆表演现场进行了群像描绘。那是“我”与“我们”融为一体的意象,是单丝与万缕纽结一起的意象,是合奏之美,和鸣之美。十二木卡姆的情真意切、刀郎木卡姆的荡气回肠、吐鲁番木卡姆的直抵人心、哈密木卡姆的雍容华贵……都在以人的生命状态咏唱着时代心声,让一代人接着一代人,弦歌不辍、永不停歇。
来源:今日十二师微信公众号
热门跟贴