6月3号《主角》大结局播出后，网上讨论一下子热闹起来，最后四十分钟里刘红兵、忆秦娥的儿子、宋师和单团长四个人接连死去，死因包括车祸、舞台倒塌和水泥板压埋，都不是自然死亡，原著中并非如此安排，刘红兵晚年住在养老院并瘫痪，刘忆为是意外坠楼身亡，宋师和单团长一直活着没有出事，反派楚嘉禾之前多次害人，结局却突然救人并晚年幸福，连投机分子都得到好下场。
刘红兵这个角色改动很大，书里的他爱喝酒还打人，只顾自己，把忆秦娥压得喘不过气，戏里却变成雪天跪地、卖车凑钱的好丈夫，封潇潇原本冻死街头，剧里安排他去南方成名，硬是跟楚嘉禾配成一对，忆秦娥的第二段婚姻和失去孩子的痛苦都删掉了，她一路吃苦的成长过程也断了线，人物站不稳，改编方向从美好被撕碎变成了苦难被抹掉，现实的味道淡了，只剩下温情的包装。
张艺谋做监制的时候说,删掉那些苦难情节是为了让大家更关注秦腔这门艺术,后来《游西湖》和《打焦赞》的搜索量真的涨了五倍,“吹火”“卧鱼”这些老技艺也在短视频平台上红起来,人民日报还写文章称赞说“不争成就主角”,不过只提精神不提改编引起的争论,好像传播效果好就代表片子拍得好,但问题在于非遗话题热起来并不等于人物塑造没被破坏,观众记住了唱段,却想不起来忆秦娥为什么哭。
演员的表现差别很大，秦海璐演的花彩香和张嘉译演的胡三元，不用说话，光靠眼神和动作就能让人感受到他们的命运感，评分到了9.8分，窦骁演的刘红兵，方言听起来不太自然，气场也压不住配角，给9.5分已经算客气了，翟子路演的封潇潇，前后的变化没有演出来，落魄的时候就像在走流程，9.1分是主演里面最低的，刘浩存演的忆秦娥，被观众批评得最多，说她眼神空洞，表演没深度，只有脸像角色，但感觉不到角色的灵魂，主角的光环没能遮住演技的不足，反而让配角更加抢眼。
这部剧暴露出国产改编的几个常见问题，比如靠死人堆热点，学《人世间》和《漫长的季节》那样集中制造悲剧，但情感铺垫不够，纯粹是为了上热搜，又怕观众看了难受，把真实创伤都剪掉，人物变得像纸片人，命运像是被遥控器控制，还有明星优先的问题，资源全给了主演，不管合不合适，结果配角表现抢眼，主角反而显得模糊。
同一时期的改编剧情况也差不多，《繁花》在王家卫手里没有乱动，保留了那种不喊疼的难过，用各种细节撑起年代感，《我的前半生》原著结局灰暗，剧版硬是改成甜宠路线，当时也被观众批评过，现在影视公司就认一个公式：轻苦难加上强反转再加上高颜值，茅盾文学奖的作品越来越像等着收割的流量田，有人问改得好看就行了吗，可是观众看完只记得住唱词，却想不起忆秦娥当年在后台怎么咬着牙练功，她熬过的那些夜晚，剧里一盏灯也没有留下。
热门跟贴