好莱坞传奇巨星克林特·伊斯特伍德,竟然也有"偷师"的时候。
这个被"偷"的对象不是别人,正是他从小到大的银幕偶像——詹姆斯·卡格尼。在伊斯特伍德最具代表性的作品《肮脏的哈里》中,一个让无数影迷津津乐道的经典镜头,其实是从卡格尼1949年的黑色电影《白热》里"借"来的。
打开网易新闻 查看精彩图片
这个被借鉴的细节,说来有趣——全在一只鸡腿和一个热狗身上。在《白热》中,卡格尼饰演精神变态的黑帮老大科迪·贾勒特,他在一次越狱后将同伙塞进汽车后备箱。当同伙抱怨后备箱太闷时,科迪一边漫不经心地啃着鸡腿,一边掏出手枪,对着后备箱连开数枪。那种将杀人视若等闲的态度,通过啃鸡腿的动作被放大到了极致。
伊斯特伍德在接受《娱乐周刊》采访时坦言,这个画面给他留下了不可磨灭的印象。"当他在《白热》里走出来,啃着鸡腿,同时朝汽车后备箱里的家伙开枪,"伊斯特伍德回忆道,"你会觉得,'这确实很反常,但在某种程度上又恰到好处。'"于是他毫不客气地将这个神来之笔搬到了《肮脏的哈里》中——在那场著名的街头枪战戏里,哈里·卡拉汉一边嚼着热狗,一边朝劫匪的逃跑车辆开枪,仿佛周围的枪林弹雨不过是午间休息时的一点小小插曲。
有趣的是,伊斯特伍德早年曾表达过对模仿的反感。他曾对记者保罗·尼尔森说,重复别人的表演"是一种贬低"。但显然,在真正的艺术感染力面前,即便是这位特立独行的银幕硬汉也愿意破例。正如他自己承认的:"《肮脏的哈里》里我吃着热狗参与枪战的那场戏,就是从卡格尼那儿偷来的。"
热门跟贴