《综艺》最近与CNN联合推出了一系列“演员对谈”(Actors on Actors),这其中,我最期待的一期对谈,自然是布莱恩·克兰斯顿和蕾亚·塞洪。

打开网易新闻 查看精彩图片

无论是毒师粉,还是律师粉,或者同乐者粉,应该都对这期非常感兴趣吧。文章转自《综艺》,他们这个其实只是节选,完整版还是要看视频版。

所以,看看他们聊了什么吧

撰文:Kate Aurthur
摄影:Mary Ellen Matthews

布莱恩·克兰斯顿和蕾亚·塞洪是文斯·吉里根创造的、充满犯罪色彩的“绝命毒师”宇宙中的核心人物。

克兰斯顿饰演的沃尔特·怀特从一名化学教师变成了大毒枭,这个角色也为他赢得了四座艾美奖。

打开网易新闻 查看精彩图片

在《绝命毒师》以血腥结局落幕后。2015年,《绝命毒师》前传《风骚律师》开播。

在其中,塞洪饰演的金·韦克斯勒成为了深受粉丝喜爱的角色。

打开网易新闻 查看精彩图片

在剧集的结尾,金放弃了她在阿尔伯克基的法外生活,搬到了佛罗里达州的一个郊区,告别了法律生涯,在一家洒水器公司平静地工作。

但文斯·吉里根与塞洪的合作并未结束:他邀请她领衔主演了他的Apple TV科幻剧集《同乐者》。

打开网易新闻 查看精彩图片

在该剧中,塞洪饰演卡罗尔,一位愤世嫉俗的言情小说家,也是在“融合”事件中仅有的13个未被外星生命附体的人之一。

“融合”是一个全球性事件,控制了地球上几乎所有人类的心智,将他们变成了看似快乐、永远乐观的人(但卡罗尔讨厌这样)。

打开网易新闻 查看精彩图片

而作为《绝命毒师》中的反英雄,克兰斯顿的选角也打破了他以往的戏路,因为他之前在情景喜剧《马尔柯姆的一家》(2000年至2006年播出)中饰演的那个倒霉却讨人喜欢的父亲哈尔实在是太深入人心了。

打开网易新闻 查看精彩图片

今年春天,克兰斯顿在Hulu的重启剧《马尔柯姆的一家:生活依旧不公》中再次饰演了哈尔。

重启这部剧的想法是克兰斯顿提出的,他决定“不断游说”该剧制作人林伍德·布默,直到对方妥协。

“我们度过了一段美好的时光。那就像一个家庭,我们真的很关心彼此,”克兰斯顿在对塞洪表达这种非常不符合“老白”风格的情感时说道。

打开网易新闻 查看精彩图片

围绕《同乐者》和重启的《马尔柯姆的一家》,这两位吉里根剧集的明星有很多话题可以聊,包括克兰斯顿在《片厂风云》中饰演的电影大亨这个疯狂的角色,他凭借该角色在去年9月赢得了艾美奖喜剧类剧集最佳客串男演员。

打开网易新闻 查看精彩图片

蕾亚·塞洪:在文斯·吉里根的剧集中,我们每次只能拿到一集剧本,而且甚至不会告诉你整个季度的故事大纲。

所以你完全不知道角色接下来会做什么。不得不说,这是一种全新的工作方式。对你来说也是这样吗?

因为我猜在《绝命毒师》里也是如此。

布莱恩·克兰斯顿:是一样的,但就像你的角色卡罗尔一样,你正经历那么多难以看透的波折和反转,根本不可能提前计划。

我只是觉得,“让沃尔特·怀特直接步入他的下一个阶段也挺好”,因为那是一个完全陌生的领域,就像对你来说一样。

打开网易新闻 查看精彩图片

塞洪:是的,对于卡罗尔和《同乐者》来说确实是这样,甚至对于《风骚律师》里的金·韦克斯勒也是如此。

我的意思是,我们无论如何都会尽量不做计划或以结果为导向,但人们会问:“难道你不想知道你是不是在撒谎吗?”

实际上,我在其中发现了相当多的自由空间。

克兰斯顿:这很奇妙。我记得在拍摄《绝命毒师》的某一集时,亚伦·保尔演的杰西拿着枪指着我,因为他以为我在剧中给那个小男孩下了毒。

我当时的反应是,“我为什么要那么做?”

然后我把矛头指向吉安卡洛·埃斯波西托的角色(炸鸡叔):“古斯·福林,他才是能从中获利的人!”

接着我说:“你以为是我干的?那就杀了我。如果你认为是我干的,现在就开枪打死我!”

然后几天后,下一集的剧本来了,我读着读着就说:“哦,还真是我干的。”

哎呀,我的错!

打开网易新闻 查看精彩图片

塞洪:但你不会改变你表演那场戏的方式,对吧?

克兰斯顿:不会,因为他必须得让人信服。但也许我当时是真的认为那是古斯·福林干的!

塞洪:人们错误地认为文斯·吉里根和皮特·古尔德(联合主创,后来在《风骚律师》里挑大梁)这样做是为了操纵我们,并非如此。

克兰斯顿:不,不,不。

打开网易新闻 查看精彩图片

鲍勃·奥登科克、皮特·古尔德、文斯·吉里根

塞洪:他们喜欢埋下很多种子,看看哪些会开花。文斯告诉过我,这对大多数编剧来说肯定是件可怕的事。

“哦,是的,我们喜欢把自己逼进死胡同,然后为了想出脱身之法而抓狂。”

克兰斯顿:每一部剧的每一季,他都是这么做的。你的《同乐者》,我的《绝命毒师》,总是让人觉得:“我真不知道TA要怎么摆脱这个困境。”

在看《同乐者》时,我发现有趣的是,这部剧彻底颠覆了所有外星入侵科幻片的旧有套路。

他们总是面目狰狞,他们想屠戮人类。文斯却把这些设定完全反转了。

所以看《同乐者》非常引人入胜,我会说:“我不知道这会走向何方!”就像任何一个粉丝一样,我是在毫无防备的情况下观看的。

我会想,“换做是我,我根本没办法平和接受这种全民同化,只会吓得崩溃。”

打开网易新闻 查看精彩图片

塞洪:文斯想出的一小段故事梗概是,“如果地球上最痛苦的人不得不把世界从幸福中拯救出来会怎样?”

但有观众看完吐槽:“我才不觉得她是最痛苦的人。”

卡洛斯·曼努埃尔·贝斯加饰演的马努索斯是真的满腔怒火,境遇凄惨。

打开网易新闻 查看精彩图片

文斯在座谈会上也说过,当时没有人苛责沃尔特·怀特、吉米·麦吉尔“讨人厌”,因为大家都明白他们的极端行为,都是身处绝境下的真实反应。

克兰斯顿:你觉得这是性别问题吗?

塞洪:我不知道。

当人们说“她太不讨喜了”的时候,我的反应是:她的妻子死了,他们杀了她;事业毁了,可能再也回不去了;她还很可能会孤独终老,再也不和任何人说话,只是坐在沙发上吃着冷冻食品,看《黄金女郎》。不再有朋友,不再有家人。

而这个世界在说:“我们只是在等待时机,好夺走你的大脑。”

所以她没办法客气。

打开网易新闻 查看精彩图片

克兰斯顿:但另一方面,那个“碧·亚瑟”(注:《黄金女郎》主演)很搞笑。

塞洪:她确实搞笑!但我融入角色的方式只是通过和文斯的对话,他说:“在这个非常奇幻的环境中,我希望她能够完全真实,极其诚实。”

克兰斯顿:还有那种“我是下一个吗?”的恐惧心态。

她必须去战斗,所以我从来没有觉得她是一个愤怒的人。于是,你们要开始第二季的剧情了。

塞洪:是的。剧本创作团队已经开工了。

克兰斯顿:你知道故事会怎么发展吗?

塞洪:不知道,一无所知。

我甚至不知道她会拿车道上的原子弹做什么,文斯肯定不会欺骗观众。

剧情里卡罗尔回头请求马努索斯帮忙,但这是一段棘手的关系。他只想杀光所有人。

另外,我刚看了四集新的《马尔柯姆的一家》。太搞笑了。

克兰斯顿:从当年的《马尔柯姆的一家》到《绝命毒师》,中间只有一年的时间,而文斯是我获得那个角色的最大支持者。

索尼和AMC的高管们当时的反应是,“哦,等等,不行,那个《马尔柯姆》里傻乎乎的爸爸?不能让他演沃尔特·怀特!”

他却说:“相信我,相信我,相信我。”

打开网易新闻 查看精彩图片

塞洪:你的自传(《A Life in Parts》)非常棒。我推荐大家去读。

打开网易新闻 查看精彩图片

克兰斯顿:哦,谢谢你。

塞洪:有一次,你谈到了你试镜《马尔柯姆的一家》的经历,说当时关于这个角色的信息非常少。

我的复述可能跟你的表达有点出入,你心想:“那么,最好的人物塑造逻辑,就是应该让哈尔具备妻子完全没有的特质:笨拙,缺乏处事能力。

克兰斯顿:简·卡兹玛拉克饰演的妻子洛伊丝,她坚强、无所畏惧、令人敬畏、是个纪律严明的纠察长,诸如此类。

我就写下了她身上所有特质的反面。然后我意识到,“哦,我正在创造一份塑造哈尔的性格特征清单。”

打开网易新闻 查看精彩图片

塞洪:所以我很好奇回归《马尔柯姆的一家》的感觉,中间隔了多久?

克兰斯顿:二十年。

塞洪:我依然能看到那些我曾经熟悉并喜爱的角色,但每个人都发生了一些演变。只是哈尔没有改变太多。

克兰斯顿:我觉得哈尔和洛伊丝最棒的地方在于他们没有改变,他们只是变老了。但他依然疯狂地爱着她。

塞洪:你想多拍几集吗?

克兰斯顿:我不知道。我不喜欢把做任何事情当作通向另一件事的垫脚石。

塞洪:我非常期待《片厂风云》第二季。

克兰斯顿:哦,天哪。那真是太疯狂了。

塞洪:等等,你们是在哪里拍摄的?戛纳吗?

克兰斯顿:意大利威尼斯。我们在威尼斯拍了两集,重现了威尼斯电影节。

塞洪:所以又是名人在里面演名人,对吧?

克兰斯顿:是的。麦当娜女士。[唱道]“孩子们在你的脚边。”

打开网易新闻 查看精彩图片

塞洪:她人怎么样?

克兰斯顿:麦当娜很棒。我得说,她的职业精神真的令人印象深刻。狗仔队无处不在,试图拍到她的照片。但我对她所做的准备感到非常钦佩。我们起初都好奇她如今状态如何。

毕竟她已经有一阵子没演戏了。

塞洪:确实太久没见到她演戏了。

克兰斯顿:但她表现得非常出色,而且她非常风趣。

塞洪:我正想问,她有幽默感吗?

克兰斯顿:她非常风趣!我们还有迈克尔·基顿、唐纳德·格洛弗和朱莉娅·加纳。那真的非常有趣,而且那部剧简直太疯狂了。

塞洪:好吧,剧里你又嗑药了吗?

打开网易新闻 查看精彩图片

克兰斯顿:哦,是的。

塞洪:[笑]真的吗?

克兰斯顿:千真万确,蕾亚。那一集里有一场涉及奥斯卡奖的戏。我就说这么多,人们不会相信发生了什么。

塞洪:又是你的角色搞出了大乱子?

克兰斯顿:这场戏要么把我的事业推向新高度,要么彻底毁了它。观众看完只会疑惑“他到底在想什么?”但这肯定会成为大家讨论的话题。

塞洪:这能和《马尔柯姆的一家》中的你剃体毛的场景相提并论吗?

克兰斯顿:那场戏和这次相比,简直小巫见大巫。

塞洪:我很喜欢凯瑟琳·哈恩。我和她有一点点交情。

克兰斯顿:她是个非常有趣的人。

塞洪:当然还有才华横溢的凯瑟琳·欧哈拉,得知她离世我特别难过。

打开网易新闻 查看精彩图片

克兰斯顿:我们所有人都无比想念她。我在三部不同的作品中扮演过凯瑟琳·欧哈拉的丈夫。然后她在《片厂风云》里成了我的死对头。我太想念她了。和她在一起是一件非常快乐的事情。

凯瑟琳·欧哈拉是那种,你不仅会惊叹于她的喜剧天赋,而且在导演喊“咔”之后,你会说:“我想坐在凯瑟琳旁边”的人,失去她真是让人心碎。

塞洪:嗯,我希望有一天我能成为你的搭档。

克兰斯顿:我们还没合作过呢。

塞洪:在《风骚律师》里,我们的故事线算是有了交集。而且当我遇见杰西时你也在场,你还记得吗?

克兰斯顿:当然记得!

塞洪:你还给了亚伦·保尔一个建议,你告诉他去冲着雨挥拳。

克兰斯顿:我觉得那很酷!那是一个很酷的瞬间。

你知道,当沃尔特·怀特死的时候,我心想,“哇,结束了。太棒了。完美的一程!”

但后来我又回归出演了他,我好像回归了三次。你可能也会被要求再次饰演金·韦克斯勒!

塞洪:说不定,或者我去《片厂风云》找你,合作几段荒诞的对手戏。

克兰斯顿:你绝对有这个能力。我知道你是那种会说“去他的,我们来吧”的演员。

打开网易新闻 查看精彩图片

塞洪:我想我可以。主要搭档是你,我愿意尝试。

克兰斯顿:一言为定。

打开网易新闻 查看精彩图片