打开网易新闻 查看精彩图片

导语：从古罗马的诗行到今天的飞逝人生，一句话横跨两千年，戳中每个人心底最柔软的那根弦。

一、他的诗里，藏着时间的真相

公元前29年，古罗马，一位诗人正在埋头创作一部关于农耕的长诗。

他写下自己的名字：普布留斯·维吉利乌斯·马罗——后来，人们都叫他维吉尔（Virgil）。

维吉尔或许不会想到，他笔下这句不经意流淌的诗行，将在两千年后进入牛津词典，成为世界各大语言中最广泛流传的时间感叹语之一。

“Sed fugit interea, fugit inreparabiletempus”：但与此同时它正在飞逝，一去不复返的时间正在飞逝-。

“Tempus fugit”，拉丁语，原意正是“时间逃走、溜走”，被后人翻译成我们最熟悉的英文习语：Time flies（时间在飞）。

这句习语的背后，是古罗马农耕岁月里那种对劳作中时间如流水的清晰感知，是维吉尔提笔那一刻对生命短暂的深刻喟叹-。

它直译为“时间在飞”，它出现在维吉尔的诗中，它被刻在钟表上，它被写在日晷上。

这句谚语最古老的西方版本，诞生于距今足足2153年前——那时的中国，刚刚开启西汉时代。

二、2000年时间之河，流传的“飞逝”