安纳海姆消息——洛杉矶天使队确认，25岁右投手杰克·科查诺维奇需接受汤米约翰手术，预计将缺席至2027赛季。同日，球队三垒手约安·蒙卡达也将对问题不断的右膝进行手术，但具体术式与归期目前均不明确。

科查诺维奇本赛季13次先发交出2胜5负、自责分率6.19的成绩单，64局投球中送出47次三振、36次保送。这位以沉重伸卡球见长的投手，赛季前7场先发一度取得2胜1负、自责分率3.05的不俗表现，但随后6场先发急转直下，战绩0胜4负、自责分率高达11.91，22又2/3局中仅17次三振却出现15次保送。在道奇球场的一役中，他更是首局便被打爆——仅投1/3局被敲6支安打、狂失7分，天使最终2比9惨败。

那场比赛中，科查诺维奇的速球均速仍达97英里，甚至触及99英里，但他赛后坦言投变速球时手臂感到不适。核磁共振检查随后揭示其尺侧副韧带撕裂。面对休斯顿赛前，科查诺维奇直言始料未及：“说实话，我完全没料到会走到这一步。我真心以为只是有点发炎。我的球速正常，速球完全没问题，真的只有投变速球时不对劲。我以为是普通的肌肉酸痛……今天等结果时还以为会没事，但现实就是这样。”主教练科特·铃木表示，球队仍在评估轮值替代人选，左投萨姆·阿德盖里以及3A右投手卡登·达纳、乔治·克拉森均在考虑之列。

打开网易新闻 查看精彩图片

31岁的蒙卡达今年2月刚与天使签下一年400万美元合约。5月22日他因右膝炎症进入伤病名单，随后被转入60天伤兵名单。本赛季41场比赛中，他仅缴出打击率.189、长打率.605、3支本垒打及10分打点的低迷成绩，右打击区更是21打数仅1安打，打击率跌至.048。铃木表示，从3A召回的丹泽尔·冈萨雷斯将接管三垒多数时间。谈及蒙卡达的手术，铃木也语带保留：“尚不清楚是清理关节还是修复撕裂，等手术完成后我们才能掌握具体情况。”