美国——特朗普转发《白宫风云》片段，却漏掉了一个关键细节。美国总统唐纳德·特朗普近期在“真实社交”平台转发了美国全国广播公司电视剧《白宫风云》的一段片段。当时，美国刚刚对伊朗发动新一轮打击。特朗普借用了剧中一位虚构总统反对“按比例”进行军事回应的表态。
在这段片段中，虚构总统乔赛亚·巴特勒表示，美国不应采取对等的军事报复。由演员马丁·辛饰演的巴特勒说：“先生们，让这句话从此时此地传出去：你们杀死一个美国人，任何一个美国人，我们都不会作出成比例的回应。我们的回击将是彻底的灾难。”
不过，特朗普转发的视频到这里就结束了，缺少了这一集中的关键背景。巴特勒最终在讨论到可能造成的平民伤亡后，放弃了自己的立场。
特朗普在伊朗空袭后转发的《白宫风云》片段是什么？特朗普选取的这段戏，讲的是巴特勒询问虚构人物、海军上将珀西·菲茨华莱士，叙利亚政府击落一架美军飞机后，“按比例回应”是否具有“道义上的正当性”。
看到总统情绪愈发激动后，菲茨华莱士回答说，这种回应谈不上“高尚”，“但也只有这一种办法，先生”。巴特勒则回应称，美国应当以“不成比例的回应”进行反击，以阻止进一步侵略。
在这一集后面的情节中，菲茨华莱士回到战情室，提出一种摧毁大型机场的方案。这个选项能够实现总统所要求的压倒性打击，但也会造成大量平民伤亡，削弱该地区接收医疗和食品援助的能力，并很可能让世界主要大国认为这是严重反应过度。面对这一现实，巴特勒收回了原先的主张，转而下令实施顾问们一开始建议的、力度更有限的按比例打击。
特朗普转发这段片段之际，一项脆弱的停火仍在维持，交战双方同时推进和平谈判，试图结束这场已持续100多天的冲突，重开霍尔木兹海峡，并决定伊朗核计划的未来。
但在周二，美国再次对伊朗发动空袭，德黑兰则以打击地区内多个国家作为报复，引发外界对谈判可能破裂的担忧。特朗普警告称，如果谈判继续陷入僵局，伊朗将“付出代价”。在此之前，特朗普先转发了美国中央司令部的一份声明。声明称，美军对伊朗实施了其所称的“自卫性打击”。特朗普补充说，这次行动是“对伊朗无端侵略的成比例回应”。
就在特朗普发出警告前数小时，驻有美军的巴林、科威特和约旦都遭到伊朗打击。这是两个月停火期间，一周内第二次出现动摇停火的军事交锋。周一，伊朗和以色列也互相发动了袭击。
尽管遭受数周猛烈轰炸，伊朗仍表现出相当强的承受能力。德黑兰认为，自己有能力扰乱霍尔木兹海峡的航运，而这条海峡对全球石油和天然气供应至关重要，因此这为其在谈判桌上提供了筹码。
目前看来，双方都在寻找结束冲突的办法，同时又希望能在国内把结果包装成一场胜利。不过，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡释放出的信号显示，他的目标更为广泛，包括伊朗神权政府垮台、伊朗核计划被彻底消除，以及伊朗支持的黎巴嫩真主党武装被摧毁。
这些目标可能会让通过谈判达成解决方案变得更加困难。
热门跟贴