一对夫妇放弃了在英国退休的计划，与女儿一家共同买下了法国的一整座村落。76岁的海伦·迪亚珀（Helen Diaper）和同样76岁的丈夫特里（Terry），在48岁的女儿莉兹·墨菲（Liz Murphy）和57岁的女婿大卫（David）劝说下，买下了法国西南部普瓦图-夏朗德地区（Poitou-Charentes）的乡村小村拉梅松湖（Lac De Maison）。
两家人共同买下了六栋有400年历史的房屋、两个谷仓以及三英亩土地。海伦卖掉了自己四居室的房产，莉兹卖掉了她价值40万英镑（约 363万人民币）的三居室曼彻斯特住宅——两家一共花费45万英镑（约 409万人民币）买下了这座新村落。
此后，他们将其中三处房产改造成了度假出租屋——共可容纳19人住宿——同时还在翻新自己的住宅和祖父母的房子。海伦和特里随他们一起搬了过去，现在可以“每天”见到孙辈，而不是每两个月才见一次。
这对夫妇还指出，法国的税收制度比英国“更好”，雇佣清洁工、园丁或护工时可以享受税收减免。
来自诺丁汉的退休高级执业护士海伦说：“从很多方面来说，这都是一次巨大的惊喜。我一直热爱法国，一直想待在这里，所以特里和我决定来一场大冒险，放手去做。”
“当然，这样一来我也可以看着莉兹，确保她不会胡来。孙辈汤姆和夏洛特正茁壮成长。”
“能和他们在一起，见证他们的成长，参与他们正在做的事情，这感觉很棒。我觉得法国的氛围比英国更轻松。”
“我们所在的地方非常乡村，没什么可做的。但我喜欢这种悠闲的感觉。”
在发现这片广阔的地块后，莉兹和大卫决定卖掉他们的三居室房子，于2020年12月带着两个孩子——14岁的汤姆和10岁的夏洛特——搬迁。这对夫妇此前感到被困在“激烈的竞争”中，疲于应对“忙碌”的朝九晚五工作，于是劝说海伦和特里也一同冒险。
继父特里说，他“从未想过”要离开他们在诺丁汉“舒适”的生活——但现在把这视为“最后一次冒险”。
“我们当时并没有真正考虑搬家带来的财务问题，因为我们非常想赶在英国脱欧截止日期前完成。而且当时法国房产卖得很快，所以还有额外的时间压力。”
“显然我们都知道法国房价比英国便宜得多，而且我们了解到其他成本大致相同。要公平比较法国和英国的生活成本非常困难，因为我们的生活环境完全改变了——从城市搬到了乡村深处。”
“比如，我们现在要开更远的车去定期采购食品。我认为食品价格大致相当。”
“我们的电费很高，但自从安装了太阳能板后，应该会大幅下降。法国的税收制度对我妻子和我这样的养老金领取者更有利。而且我们雇佣清洁工、园丁或护工时还能享受税收减免。”
莉兹和大卫在过去六年里一直致力于让度假屋“投入运营”，并在这个过程中扩建了父母的房子。
来自曼彻斯特阿尔特灵厄姆（Altrincham）的莉兹是一名企业主，她说：“现在我们经历了五年大量的翻新和建筑工作，解决各种问题和麻烦，但如今可以稍微放松一下——不是说闲下来，而是能多享受一些生活。感觉真的很好。”
“孩子们住在曼彻斯特，妈妈和特里住在诺丁汉。我们以前每两个月才见他们一次，但现在孩子们每天都能见到他们。”
“他们就像我和戴夫一样，是家庭生活的一部分。作为女儿，这种感觉真的很好。有妈妈在这里很好，而且随着她们年纪渐长，对我来说，知道如果出了什么问题或麻烦，我立即就能在这里，这也让我安心。我不需要赶飞机回家。”
整个家庭没有房贷，但莉兹承认他们在翻新工程上的花费“超出了预期”。
莉兹说：“我们花的钱比预想的要多。但我们投入的一切都是为了给未来做好准备，方便将来其他人想来这里居住。”
“这是血汗和泪水换来的，但最终是值得的，摆脱了激烈的竞争。对于这种规模和年代的房产，翻新工作恐怕永远不会结束。”
在爱彼迎夏季旺季，朋友们和亲戚们经常前往法国度假，而莉兹一家人每年至少回英国一次。这家人对他们的搬迁感到满意，并坚信这是他们未来的正确选择。
展望未来，他们计划搬到更小的房子，以便更好地照顾海伦——她的健康状况正“逐渐恶化”——但他们决心作为一个家庭继续住在一起。
热门跟贴