中国日本商会在北京发布《中国经济与日本企业2026年白皮书》。这件事本身是中日在经贸层面的一次常规沟通。但日本媒体拿到这份白皮书后,马上抓住其中一条——商会呼吁中方在稀土和两用物项出口审批上"提高透明度和可预见性"——然后立刻切换到了"中国营商环境不透明""日本企业被政治施压"的叙事频道。

日媒这个操作套路太老了。我来完整拆一下这份白皮书到底说了什么,以及日媒选择性报道背后的真正意图。

打开网易新闻 查看精彩图片

先看数据。这份白皮书征集了8102家在华日资企业的意见,包含27章572条建议。白皮书的核心内容分为三大重点领域:营造稳定中日关系的良好环境、构建可预期透明的营商环境、促进经济活力以实现可持续增长。

在白皮书的27章572条建议中,稀土审批只是其中之一。白皮书还涵盖贸易、投资、公平竞争、知识产权、节能环保、物流、政府采购等数十个领域。商会的核心诉求是"营造稳定中日关系的良好环境",稀土问题只是营商环境大类下的一个子项。将商会整体的沟通诉求窄化为"稀土求助"然后冠以联名标题,是在用标题制造不存在的对立。

商会会长本间哲朗自己也说了,约59%的日资企业计划今年增加或维持在华投资,约85%的企业计划在未来一至两年内维持或扩大在华业务。日本企业在全球设有7万多个海外分支机构,其中3万个在中国。如果营商环境真的到了"求助救命"的地步,这些数字是自相矛盾的。日媒把商会的常规建议包装成危机求救,是在拿信息差来操纵舆论。

为什么日媒非要抓住稀土不放?因为稀土这件事既能让日企喊疼,又能佐证"中国威胁论"。

日本超70%的稀土从中国进口,重稀土(镝、铽)对华依赖度接近100%,日本在全球稀土产量中的份额不足1%,国内需求几乎完全依赖中国。今年1月,中方加强对日本两用物项出口管制,截至2026年已将40家日本实体列入管控与关注名单。3月和4月,中国对日稀土出口同比暴跌超80%,镝和铽自1月以来对日出口降至零。日本国内稀土供应确实出现了紧张。

但日媒的报道只讲了上半句——"中国收紧管制导致日本断供"——没有讲下半句:为什么中国要管制?

商务部发言人何亚东5月底的回应:"中国政府依法依规对稀土等关键矿产实施出口管制,对合规民用的许可申请予以审核。当前中日关系面临着严重困难,根源在于日本首相高市早苗错误言行,责任完全在日方。"日媒在报道白皮书时基本都跳过了这句话,等于把因果关系掐头去尾,只留下最后一段。

还有一种更隐蔽的操作。日媒在报道中倾向于使用"不透明""不可预见""缺乏说明"这类措辞,试图将出口管制定性为行政过程本身的缺陷,而不是高市政府挑衅在先的逻辑后果。白皮书要求的是"明确出口许可标准",但日媒将其翻译为"中国政府在管制过程中可能存在的不透明性"——把"希望更清晰"升级为"存在不透明",这是一个语义置换的操作。

打开网易新闻 查看精彩图片

更深层的体制性因素在于日本国内反华舆论生态。项昊宇分析指出,日本反华舆论生态是政治意图操纵、社会焦虑投射、商业利益驱使和新闻制度缺陷的共同产物。中国迅速崛起打破了日本长期以来的"亚洲领头羊"心理优势,日本社会产生深层失落感。保守派执政当局通过掌控舆论风向,将中国塑造为"外部威胁",为修改和平宪法、扩充军备进行政治动员。日本媒体在其中扮演"吹鼓手"角色,将复杂的国际关系简化为非黑即白的对抗叙事。白皮书事件上的选择性报道,不过是这套流水线上最新下线的一个标准件。

打开网易新闻 查看精彩图片

日媒通过稀土放大镜遮蔽了中日经贸的真实格局。

日本正在两条路并行:信越化学计划投资至少350亿日元在福井新建稀土冶炼厂,目标是从中国以外国家采购并进行量产;三井金属和住友金属也在扩大生产能力。JX金属已出资入股澳大利亚矿产项目,双日开始从澳大利亚进口重稀土。三菱综合材料投资了美国回收技术企业。

但第一生命研究所研究员岛峰义清直言:由于中国冶炼成本"压倒性的低",日本目前无法与中国竞争。中国已建立从采矿到冶炼的一体化设施,拥有全球约70%的稀土矿石供应量,占全球精炼产量90%以上的份额。

这才是问题的真相。日本媒体通过把稀土问题扭曲为中国"卡脖子",成功转移了日本国内对自身产业链建设滞后的讨论。信越化学建一座350亿日元工厂,要花好几年才能投产;三井金属到2028年才能建好新设施——在这期间,日本工厂如果停产,难道靠日媒的报道来发电?G7讨论设定稀土价格下限与中企展开"不公平竞争",说明日本自己也知道拼不过成本,需要拉帮结派来对抗。

白皮书是中日经贸关系的真实体检报告,但日媒以锐器划开一道血口子,给日本观众看"伤口还在流血"——既无视医疗评估、也略去历史病历、更不交代院方收治进度。日企喊疼是真疼,疼痛根源也是真实的产业困境。但把这份疼痛包装成"不透明的行政程序"或者无妄之灾,是一种危险的自欺欺人。日本民众最终会看到真实的商业版图;至于日媒的报道滤镜,终究要面对现实世界的磨损。