世界杯时隔30多年于周五6月12日重返美国。当天，在加利福尼亚州英格尔伍德的索菲体育场，热情的美国球迷身披国旗、穿着红白蓝配色服装，与一小片气氛热烈的巴拉圭球迷一道，挤满了看台。
为避开洛杉矶著名的交通拥堵，许多人提前5小时抵达这座在赛事期间更名为“洛杉矶体育场”的场馆。还有一些人甚至比球队到得更早，一边喝啤酒，一边通过大屏幕观看巴拉圭球员走进更衣室。
这一天的兴奋气氛从很早就开始了，颇有一种鲜明的洛杉矶式场景。当地电视台播出了直升机航拍画面：美国队大巴从橙县训练中心出发，沿高速公路驶向市区。
这场比赛举行之际，外部背景并不轻松：北美地区内部并不团结，人们担心美国的移民执法行动，也对高得惊人的票价感到愤怒。但随着美国队与巴拉圭队的比赛临近开球，这些情绪似乎都被现场的欢乐冲淡了。
来自世界各地的球迷正汇聚洛杉矶观看世界杯。索菲体育场传播负责人瓦妮莎·克罗默说，已有来自195个国家的人购买了这座城市比赛的门票。
周五6月12日的庆祝氛围也带着浓厚的国际色彩。现场欢庆的不只是美国和巴拉圭，还有许多其他国家的球迷。来自洛杉矶的胡安·卡洛斯·穆尼奥斯早早来到现场，身上穿着祖国哥伦比亚的亮黄色球衣。
他独自一人前来，但指着天空说，他能感受到父亲的陪伴。64岁的穆尼奥斯说：“足球是我和他之间的纽带。”终身热爱足球的胡安·马丁内斯说，比赛前一晚他几乎没睡着。这是他第一次现场观看世界杯比赛。
55岁的马丁内斯出生于墨西哥，在洛杉矶地区生活了35年。他穿着美国队球衣走进球场时说，那种感觉“像做梦一样”。
主场球迷高喊“美国队”的声音震耳欲聋，但现场也有数量可观的巴拉圭球迷。42岁的毛里西奥·巴伦苏埃拉现居佛罗里达州，出生于巴拉圭首都亚松森。他说，在周五6月12日之前，自己从未看过巴拉圭队参加世界杯比赛，也从未在美国看过这支球队比赛。
他说：“所以我们一定得来。”赛前，一名美国球迷打趣巴伦苏埃拉，说自己在球场里一个巴拉圭球迷都没看到。巴伦苏埃拉指着正涌入球场的一大群巴拉圭球迷说：“我们来了。”
热烈气氛并不局限于球场。整个洛杉矶地区的酒吧、餐馆和观赛聚会都聚集了球迷。距离比赛现场数英里外，洛杉矶银湖社区的酒吧“口渴乌鸦”里也挤满了数十名足球迷。
对这座城市来说，这样的场面多少有些出人意料。即便是在道奇队打世界大赛时，也会有球迷为了避开拥堵提前离场；但在索菲体育场，这场比赛的看台直到终场看上去都坐得很满，尽管美国队当时已牢牢掌控局面。
那些提前数小时到场的球迷确实避开了进场时的堵车，但比赛结束后，当汽车和卡车在驶离英格尔伍德的道路上挤成瓶颈，他们还是切身感受到了南加州交通的另一面。
热门跟贴