去年,约尔弗·德保拉在多米尼加夏季联赛的短暂亮相就掀起了波澜。10场比赛40次站上打击区,他21次成功上垒。但一次飞身扑球导致左肩受伤,他不得不接受赛季报销的手术。

休赛期的力量训练成了德保拉的聚焦点。这位2025年从多米尼加签约的18岁游击手,本赛季在新秀级别的亚利桑那综合联盟中立刻收获了成效。30场比赛,他交出.277/.349/.482的打击三围,轰出3支本垒打和10支二垒安打,尽管也经历了5次盗垒无一成功的尴尬。

打开网易新闻 查看精彩图片

“德保拉在整个冬天投入了大量精力,实现了不少力量增长,这直接体现为他现在击球时对棒球的冲击力,”天使队助理总经理乔伊·普雷宾斯基说,“我们非常高兴看到这些成果转化到了比赛当中,他能够制造出更有效的重击。”

原本被定位为一个手套优先、具备速度与运动天赋的左右开弓游击手,德保拉凭借击球端的进步让人眼前一亮。还有一个额外收获:在小样本数据中,他对左右投手都能输出产量。“我认为对任何年轻球员来说,初到美国时都会有一段适应期,”普雷宾斯基说,“但我们确实对约尔弗感到满意……他是一个拥有加分级打击工具和上乘速度的左右开弓游击手,有能力在攻防两端影响比赛。我们对他如何经历更多比赛局面、并最终开始找到更稳定的表现方式感到非常欣喜。” 德保拉的表现和身体素质让球团内部乐观起来,让人回想起外野手海登·阿尔瓦雷斯去年的发展轨迹。“约尔弗自己将决定这一切,”普雷宾斯基说,“自上赛季以来,他确实已经迈出了许多积极的步伐。”