京华六月,桃夭灼灼。6月17日,第32届北京国际图书博览会(以下简称“图博会”)在北京国家会议中心正式拉开帷幕。
开幕当日,展馆内人潮如织,一场跨越语言与国界的文化对话就此展开。而在众多展台中,一抹柔粉与青绿交织的“桃源景致”格外引人驻足,那是出版湘军倾心打造的梦幻书香天地,将千年潇湘诗意浓缩于方寸之间。
作为这场国际出版盛宴的“老朋友”,湖南出版集团携2000册精品图书、8场重磅主题活动精彩亮相。此次湖南出版展台以2026年国际安徒生奖插画家奖得主蔡皋经典作品《桃花源的故事》为设计内核,将“芳草鲜美,落英缤纷”的桃源意境融入现代展陈,让东方美学在数字光影间自然流淌,也向世界递上一张写满故事的出版湘军名片。
蔡皋画笔下的桃花源,在这里变成了现实
“我原本只是来逛展,没想到一头走进了画里。”6月17日上午,第32届北京图博会展馆内人流如织,来自北京的读者赵先生刚步入湖南出版展台,就被满目柔粉的桃源意境所吸引,赶紧拿出手机拍摄,“还是第一次走进这样一个如梦如幻的书香世界,感觉真的到了世外桃源一般,捧起一本蔡皋老师的书看,整个人都安静下来了。”
在“芳草鲜美,落英缤纷”的桃源意境里,数字波浪屏等装置又为古韵空间注入现代活力。展台中央,精品书台上陈列的2000册精品图书,原创与引进兼顾,中文版与外文版俱全,从宏大叙事到文化传承,从个体微光到人类命运共同体,全方位展示湘版出版成果。
光影流淌间,桃花瓣在数字幕墙上徐徐飘落,书香与画意交织成一片可游可憩的“纸上桃源”。但这里不止有东方美学的静谧,更涌动着科技与创意的新潮:四大特色展区——蔡皋作品展区、“卓越大师·中国”插画展区、AI互动空间、文创打卡区,将图书、艺术、文创、数智阅读与打卡互动融为一炉,让每一位访客都能在“读、赏、玩、拍”中,沉浸式感受出版湘军的厚度与活力。
“每一幅原作都在讲故事。” 在蔡皋作品展区前,不少读者驻足观看,这里集中陈列了蔡皋多主题、多形态、多语种的代表作,包括《火城1938》阿拉伯文版、《出生的故事》英文版、《百鸟羽衣》日文版……绘本语言跨越国界,将中国审美与东方哲思娓娓道来。展墙上的数字大屏循环播放着经典插画,手绘原作则被精心装裱,墨色与纸纹间尽显大家风范。读者梁女士表示,“这种把原作和数字展示并列呈现的方式,不仅让观众同时看到了传统的本来面貌,也看到了它们借助数字科技飞翔起来的模样。”
移步至 “卓越大师·中国”插画展区,蔡皋、周翔、朱成梁、九儿等获奖大师的精品力作依次铺开,缤纷笔触里藏着各自独特的叙事语言。尤为亮眼的是《“卓越大师·中国”中英双语插画集(2024-2026年)》的集中亮相,让中国故事在世界舞台的聚光灯下,绽放出愈发璀璨而深远的芬芳。
在AI互动区,以“湖湘文库”智能阅读体和绘本动画空间为载体,观众只需轻触屏幕,古籍中的文字便能“活”起来。一位刚刚体验了互动功能的读者直言,“这种从古籍到教育、从文字到影像的数智阅读新体验,让传统出版焕发出全然不同的生命力。”
而在文创打卡区,网红长沙的城市地标与“乐之书店”的特色展陈也被“搬”进了图博会现场。不仅有时尚文创周边展销,还有精心设计的打卡背景墙和特色集章服务,这种趣味互动,让全民阅读在轻松氛围中悄然落地。前来逛展的邹女士在展台看中了一对文创湘绣耳环,“想不到出版行业也可以开发出这么多有巧思的文创产品,让人有眼前一亮的感觉!”
从原作墨香到数字光影,从纸上故事到指尖互动,步入本届北京图博会的湖南出版展台,不再只是走进一个展陈空间,而是来到一处可游可赏、可读可互动的沉浸式书香桃源。
湘书出海的航程,在这里再添新帆
本届北京图博会期间,湖南出版集团不仅受邀参加北京国际出版论坛、世界童书论坛等主场活动,更在展台内外策划举办8场主题活动,全方位助推湘版图书走向世界舞台。
6月17日上午,湖南少年儿童出版社全新童书品牌“心上童书”将正式发布,向全球小读者递出一封来自中国的童真邀约;随后,“卓越大师·中国”第四届评选启动暨签约仪式上,意大利驻华大使馆文化参赞、博洛尼亚童书展主席与中外插画名家同台见证,借新作签约与评选启幕,为中国原创插画开拓更辽阔的海外版图。
当天,蔡皋作品国际版权推荐会无疑是湖南展台的重头戏。加拿大驻华大使馆公共外交参赞、多国出版机构代表联袂出席,共同见证蔡皋版权中心合作签约,让中国原创绘本在全球绽放。活动现场,《出生的故事》尼泊尔语、印地语、泰语版三语新书同步发布,用童真无国界的语言讲述中国故事的温度与力量。
本届图博会期间,“海上丝绸之路儿童文学馆”分享会、《天地扬尘》日文版新书发布、《国乐风华》英文版版权签约、《前进——新中国设计的诞生(1945—1959)》新书发布会、《神探迈克狐》千万册纪念暨俄罗斯版权输出签约等活动也将先后举行。
每一次签约,都是一次文化握手,湖南出版也就此将中国文化的种子,撒向不同语言的土壤。这些丰富多彩的活动,不仅彰显湖南出版国际化发展思路与布局,更让中国声音在世界书海的浪潮中,激起更绵长、更响亮的回响。
潇湘晨报·晨视频记者 周诗浩
报料、维权通道:应用市场下载“晨视频”客户端,搜索“报料”一键直达,或拨打热线0731-85571188;如需合作请拨打商务合作联系电话0731-85572288。
热门跟贴