打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

距离高考已经过去17年,但当时的场景依旧历历在目:填报志愿时,不少人劝我填几所理工强校,但是高考前的一次小插曲,让我坚定听从内心声音,将小语种作为志愿首选。如今回头看,我为自己的决定感到庆幸。这些年来,身处大学,我见过太多被家长“包办”专业而陷入虚无和痛苦的学生。都说高考是成人前的一场大考,我希望每一位考生都能考出好成绩,更能够勇敢追寻心中所爱。

读书时,我常常会问自己,究竟喜欢什么,将来到底想干嘛?直到升入高中,我才逐渐明确了自己的高考志愿的方向:学医或生物技术。但是高考前夕发生了一个小插曲,我因病住院了一段时间。考虑到学医的强度,我给自己增加了一个选项:学习小语种。虽然根据我的高考分数,报考上海的理工强校不成问题。但因为英语是我喜欢且擅长的科目,而且结合我对自己个人特点的分析,我决定将西班牙语作为首选。

事实证明,热爱真的可抵岁月长。

在上外就读7年,我不仅收获了专业知识、友谊,还找到了可以从事一生的职业——教育。研究生毕业后,原本有企业抛来高薪橄榄枝,但我发现自己更适合做一名教师。恰好当时有机会留校任教,我便抓住机会,继续在三尺讲台发光发热。入职后,我不断探索教育的方法与可能性,深耕文化交流互鉴,通过墨西哥的访学经历,把玛雅语言文化和阿兹特克语言文化带回母校,同时带领学生下田野、做调研,记述优秀传统文化,用多语种让中国非物质文化遗产走向世界舞台。

当然,追求热爱的路上一定会听到质疑的声音。我也未能避免一些眼光和非议。很多长辈为我惋惜,理工科好找工作,为何坚持学语言;还有人诧异,为什么一名西语专业的老师要跨界去做松江棉布的非遗传播研究……但我觉得,任何专业知识都是拓展边界的工具。学习语言是我们传播中华优秀传统文化、推动中外文化交流交往的重要工具,而非围绕语言“圈地自萌”。就以我负责的非遗记译与传播中心为例,我们深入中外田野,整理出松江棉布通过海上丝绸之路进入西班牙语世界的过程,这些沉睡在语词里的历史,经由语言学者的发掘,最终成为能够连接两国文化的桥梁。

说实话,对热爱的自由追逐离不开家人的支持与托举。每逢需要重大决策的时刻,我的父母总是倾尽全力给予建议,但从不强求我按照他们的心意选择。我想这是身为父母非常珍贵的品质。

这些年,我参加过多场招生宣传咨询,发现一些父母习惯大包大揽,明明是孩子报专业,咨询的时候甚至没给孩子开口的机会。家长“包办”专业也是大学生陷入学业被动的重要原因之一。

不过,让我倍感欣慰的是,越来越多的学生在校园找到热爱。在我带队的非遗项目中,有朝鲜语、新闻学和金融专业的本科生在参与中国非遗文化国际传播项目后,对人类学和遗产保护产生了强烈兴趣,申请跨专业读研。如今,他们正在相关领域闪闪发光。

人生的路很长,愿你我都能“活成自己想要的样子”。

(作者为上海外国语大学欧洲学院西班牙语专业教师,本报记者吴金娇整理)