五个月前,白宫东翼被拆除。此后,总统唐纳德·特朗普宣称,在原地建造一座大型舞厅和地堡的项目成本将高达4亿美元,且全部由私人捐赠者支付。

打开网易新闻 查看精彩图片

“这完全不花纳税人的钱。纳税人一分钱都不用出,”特朗普3月31日在椭圆形办公室对记者表示,并描述该项目包括防空洞和大型医疗设施。

根据《华盛顿邮报》获得的承包商估算副本,在特朗普发表上述言论的三周多前,承包商为白宫准备的一份详细项目摘要估计,总建设成本为6亿美元——其中超过一半来自纳税人。

到特朗普3月份发表讲话时,联邦政府已批准向负责施工的克拉克建筑公司支付十多笔款项,总额达数千万美元的公共资金,这些信息来自《华盛顿邮报》获得的承包商发票记录。

打开网易新闻 查看精彩图片

自去年7月首次宣布东翼项目以来,特朗普多次表示价格不会超过4亿美元,且通过非营利组织募集的私人捐款将覆盖全部费用。其他时候,他曾表示特勤局和军方将提供安保升级,但未说明这些升级的具体价格。

白宫未就内部成本估算或纳税人资助问题作出回应。

“特朗普总统和慷慨的美国爱国者们正在为舞厅提供约4亿美元的资金,这将是一个安全且合适的场所,供未来几代总统使用,”白宫发言人戴维斯·英格尔在一份声明中写道。

总部位于弗吉尼亚州麦克莱恩的克拉克建筑公司的一位发言人表示,所有项目细节均为机密,并将问题转交给白宫。

打开网易新闻 查看精彩图片

《华盛顿邮报》获得了六份针对整个东翼项目的成本估算,日期从2025年7月到今年3月,显示了不断上涨的价格以及预期的资金来源。这些记录以及发票日志和信函,提供了迄今为止对特朗普在首都最雄心勃勃的建筑项目最清晰的账目。该项目在美国民众中极不受欢迎,甚至一些共和党议员也对其拨款表示反对。

2025年7月31日,白宫首次宣布建造舞厅计划时,在新闻稿中表示,特朗普和其他“爱国捐赠者”的捐款将承担项目费用,当时声称费用为2亿美元。白宫补充说,“美国特勤局将提供必要的安保升级和改造。”未提及地下军事掩体。

《华盛顿邮报》获得的记录显示,从去年6月开始,政府和克拉克公司就携手确定工程范围和成本。

记录显示,白宫官员收到了一份日期为7月11日的初步估算,预计建设成本为2.7亿美元,其中超过1亿美元通过特勤局和白宫军事办公室由纳税人支付。

当时的电子邮件显示,政府官员计划动用360万美元的特勤局资金,用于拆除前的场地准备费用。

打开网易新闻 查看精彩图片

一位白宫律师在7月30日给同事的邮件中解释,她在合同语言中添加了一行,“以便将项目与安全问题更紧密地联系起来,因为特勤局正在提供资金。”

“我们认为这一修改对于遵守财政法律原则很重要,”白宫行政办公室总法律顾问卡罗琳·C·亨特写道。亨特未回应置评请求。

根据一份成本估算,超过160万美元的特勤局资金也被预算用于部分拆除工作。美国特勤局在本报告发布前未回答问题。

“这太牵强了,”安东尼·科斯塔说,他曾在总务管理局任职,在跨越四届总统任期的职业生涯中监督过复杂的政府房地产项目。“这怎么会是特勤局应该做和资助的事情?”

10月22日,就在克拉克公司开始拆除东翼的同周,特朗普告诉记者价格已升至3亿美元。他说军方参与其中,但该项目将“100%由我和我的一些朋友支付”。

打开网易新闻 查看精彩图片

12月,特朗普在白宫发言时表示,成本可能达到4亿美元。“我们正在捐赠一座大约价值4亿美元的建筑,”他说。

到了3月,克拉克公司通知白宫,预计成本已增至6亿美元。一份日期为3月5日的项目摘要显示,其中近一半,即2.93亿美元,预计来自“私人来源”。该估算称,另有1.55亿美元来自特勤局,1.49亿美元来自白宫军事办公室,300万美元来自行政官邸,所有这些来源均由纳税人资助。

当月,政府承认该项目包括地下安全设施,包括特朗普所称的医院。

3月,一家法院发布禁令,暂停地面以上施工,但允许继续建造安全的地下掩体,此前一个历史保护组织提起诉讼,认为白宫未能寻求必要的审查。

4月,一名疑似刺客企图进入白宫记者协会晚宴,随后被执法人员抓获。几天之内,政府表示重建东翼(包括舞厅)是国家安全的当务之急。

特朗普和一些当选共和党人表示,新的舞厅可以更安全地举办像记者晚宴这样的活动。南卡罗来纳州参议员林赛·格雷厄姆等人提出立法,授权花费4亿美元“升级总统舞厅并加强白宫安全基础设施”。七名共和党参议员加入民主党阻止了这一想法。

“特朗普总统表示舞厅将由私人捐款建造,”缅因州参议员苏珊·柯林斯说,她是反对者之一。“我认为这个承诺应该兑现。”

打开网易新闻 查看精彩图片

5月,随着立法提案悬而未决,特朗普向记者提供了最新情况,展示了施工现场,并表示项目的所有部分都是相互交织的。“这是一个紧密结合的建筑。没有哪个部分能脱离其他部分独立运作,”他说。

这一次,总统对谁将为建筑的每个部分付款做出了更多区分。他表示,政府将支付新东翼部分建设的费用,并将这部分工作描述为“为了该建筑以及整个白宫场地的安全”。

“特勤局和军方有预算来做你们在这里看到的一些工作,”特朗普说。至于舞厅本身,“不会由纳税人支付。这是送给美利坚合众国的礼物。”

打开网易新闻 查看精彩图片

长期以来,特勤局和白宫军事办公室一直在确保白宫建筑群的安全方面发挥作用,服务于总统、其家人和工作人员。