一对英国夫妇的游艇在英吉利海峡遭俄罗斯军舰鸣枪警告，但他们誓言不会让这场遭遇毁掉假期——并强调自己并非“愚蠢的退休人员”。
68岁的退休人员简·凯尔维和70岁的丈夫艾伦在卷入这起与普京麾下舰艇的国际事件后疲惫不堪。
但凯尔维夫人表示，在补上急需的睡眠后，夫妇俩将继续在法国进行帆船假期——现在他们更关注英格兰队在世界杯上的命运。
“这件事被过分夸大了，”她说。“我们航行了13个小时，然后处理这事一直到凌晨1点。今天下午我们需要打个盹。”
“我们仍然不知道俄罗斯人为什么决定鸣枪警告，但这完全、彻底没有必要。我们绝对没有错。”
“我丈夫从11岁就开始航行。我们的船只是一艘普通游艇，不是昂贵的游艇。我们不是愚蠢的退休人员。我们也没有喝醉。”
“不管足球赛我们赢还是输，那都会更有趣，我们还会关注明天的补选。”
当被问及是否会熬夜观看英格兰对阵克罗地亚的比赛时，她开玩笑说：“那会很有趣，但我想我们需要早点休息。”
简·凯尔维表示，根据海事法，她和丈夫艾伦拥有优先通行权，因为他们当时处于无动力航行状态，并强调他们“不是愚蠢的退休人员”。
这艘格里戈罗维奇海军上将级护卫舰在凯尔维夫妇的休闲游艇靠近附近时鸣枪警告，但凯尔维夫人表示不存在碰撞危险。
这对退休夫妇（右图）表示，俄罗斯舰艇发射了四到五发枪弹，并称这“完全、彻底没有必要”。
早些时候，英国国防部消息人士试图淡化这一事件，以避免与俄罗斯关系升级，甚至暗示凯尔维夫妇在雾天航行时距离太近，且未能响应护卫舰发出的警告信号弹，应承担责任。
凯尔维先生斥责这些说法是“胡说八道”，凯尔维夫人则表示：“我们不希望因此引发第三次世界大战。”
在法国北部瑟堡，凯尔维夫妇在自家的休闲游艇“光明未来”号上接受采访时说，她和丈夫于周二上午11点40分在怀特岛外23海里处遇到了俄罗斯护卫舰“格里戈罗维奇海军上将”号。
夫妇俩在附近航行时，听到俄罗斯舰艇鸣笛后传来四五声“像鞭子抽打”般的枪响。
凯尔维夫人指责俄罗斯谎称他们的船处于动力航行状态，而事实上他们正在帆航，因此根据海事法拥有优先通行权。
“我们并非处于碰撞航线上，我们只是要从俄罗斯舰艇旁边经过，”她说。“这里完全没有任何状况。就是普通的航行。”
她说，在听到枪声之前，俄罗斯军舰没有试图通过无线电联系他们，也没有发射警告信号弹。
“他们好几英里外就能看到我们，因为我们开着AIS（自动识别系统），”她说。
“如果他们想联系我们，完全可以轻松通过无线电做到，我们当时开着无线电，全程都在监听，但他们没有发出任何信息。”
凯尔维夫人说，在听到军舰的5声汽笛后，夫妇俩改变了航向——这是一种国际公认的警示信号，用于一方不确定另一方意图时。
但她坚称，他们的游艇没有构成任何危险。
“我们确实移动了，而且没有靠近，”她说。“我们保持着稳定航向，打算从他们的右舷侧通过，本来就这样结束了。”
“当我们第一次听到五声汽笛时，我们特意改变了航向，他们应该看到了。然后他们又鸣了五声汽笛，接着就开了枪。”
夫妇俩起初难以理解发生了什么。凯尔维夫人说：“我们当时就想，‘这他妈是怎么回事？’”
“然后我们不得不启动引擎，以便驶得更远，因为帆航时你没法迅速调头或做其他操作。”
她说，如果俄罗斯舰艇无法机动，那是“他们的问题”，他们应该升起相应的海上日间标志以警告周围船只。
凯尔维夫人补充说：“我们没有危险接近。不存在碰撞风险。我们没有违反任何《国际海上避碰规则》。”
凯尔维夫人说，这对夫妇之前曾多次经过海军舰艇，没有遇到任何困难，并且知道在宣布禁航区时该如何应对。
“如果他们不希望别人靠近，他们会在16频道发出呼叫，并在自己周围设置一海里的禁航区，”她说。
“听到这个，你就会避开。你遵守这些规则。有各种各样的规则，我们都遵守了。”
她说，如果俄罗斯人只是鸣笛，她就不会报告这次对峙。
“只是因为枪声让我觉得‘我们应该报告这个’，因为作为水手或任何在海上的人，有责任报告对他人的危险事件，”她说。“但我不想吓退其他英国水手。”
夫妇俩在看到俄罗斯方面对这次遭遇的描述后决定公开表态。
“我们之所以公开谈论这件事，唯一的原因是我们看到了俄罗斯的声明，因为那根本不是事实，”凯尔维夫人说。
“他们完全知道我们是什么样的船只。（他们的行动）完全、彻底没有必要。”
英国国防部表示，俄罗斯舰艇在试图联系这艘游艇无果后才鸣枪警告。一位发言人说：“这些（枪弹）并非瞄准该船只，而是试图防止可能的碰撞。”
热门跟贴