打开网易新闻 查看精彩图片

导语:英语写作中,为什么别人的句子总是那么精炼又有层次?秘密武器之一就是“同位语”。今天,我们带你从零开始,彻底掌握这个让表达瞬间升级的语法点。

一、什么是同位语?

同位语,顾名思义,“同”表示相同,“位”表示位置。它是对句子中某个名词或代词进行解释、说明或补充的成分,与被说明的词在语法上处于同等地位

简单理解:同位语 = 同一个人的另一个称呼。

例句1LiHua,my best friend, likes reading.
翻译:李,我好的朋友,喜欢阅读。

这里“my best friend”就是“Li Hua”的同位语,两者指的是同一个人。

二、同位语的三种常见形式

1. 名词(短语)作同位语

这是最基本的形式,用一个名词或名词短语来解释另一个名词。

例句2Beijing,the capital of China, is a modern city.
译:京,国的首都,是一座现代化的城市。

例句3:I metTom,a famous writer, yesterday.
翻译:昨天我遇到了汤姆,一著名作家。

2. 代词作同位语

用代词来强调或明确前面的名词。

例句4We,both, are from China.
译:们,个人,都来自中国。

例句5:The manager himself attended the meeting.
翻译:经理本人出席了会议。

3. 从句作同位语——同位语从句