现代快报讯(通讯员 新轩 记者 花宇)为深度挖掘端午传统节日文化内涵,活化传承本土非遗文脉,持续擦亮“爱上南通 品味崇川”中外文化交流特色品牌,6月17日,“粽情非遗 艺通中外”主题中外文化交流活动,在南通文峰广场城市非遗会客厅举办。来自老挝、巴基斯坦等国家的二十余名留学生走进非遗会客厅,沉浸式邂逅端午民俗、品味江海匠心,感受中华传统文化的独特魅力。

打开网易新闻 查看精彩图片

本次活动由南通市崇川区狼山镇街道、文峰街道、新城桥街道、钟秀街道联合主办,南通职业大学国际合作教育学院、南通文峰广场、纸间书局协办。活动现场文脉氤氲、趣味盎然,江海文化推广人成然老师带领外国友人漫步城市非遗会客厅,细赏蓝印花布的青白雅致、通作家具的榫卯匠心、非遗剪纸的精巧灵动,全方位领略南通非遗的多元风貌。在元春茶体验专区,非遗传人现场演绎传统炒茶技艺,甄选鲜叶、温控杀青、揉捻塑形、烘干提香,道道工序细致考究、环环相扣。留学生们近距离欣赏,主动上手体验揉茶、制茶工序,在亲手体验中感受东方树叶的独特韵味。“茶叶太神奇了,炒茶太神奇了。”留学生纷纷感叹道。

打开网易新闻 查看精彩图片

在手工体验区域,非遗传承人现场手把手教学,指导留学生体验端午香囊制作、五彩绳编织等传统技艺。大家将草药放入捣药罐中,执起木杵,轻轻捣击,研磨成粉装入布袋,拉紧抽绳,封存住这缕缕清香。“我亲手制作了一个香囊,古朴雅致的样式,让我真切感受到了中国传统节日的浪漫与温暖。”来自巴基斯坦的留学生沙飞欣喜地说。

诗韵润端午,风雅传古今。成然老师以通俗生动的语言讲解端午节的起源传说,介绍端午节赛龙舟、食粽子、挂艾草、饮雄黄酒等传统民俗。现场吟诵屈原《离骚》等端午诗词,带领外国友人品读端午文脉、感受中式风雅。现场外国友人共品端午时令美食,在舌尖风味与诗词雅韵的交融中,体悟中华节气顺时养生、崇德向善的人文智慧。

打开网易新闻 查看精彩图片

以文为桥,互通共鉴。近年来,崇川区立足江海文化底蕴,持续深耕“爱上南通 品味崇川”中外文化交流品牌,依托“国际传播体验官计划”,整合高校、商圈、文博场馆等多元资源,常态化开展形式新颖、内容丰富的中外文化交流活动。从新春博物馆寻年味、春日游园赏花品韵,到体育联谊交友、非遗民俗沉浸式体验,再到中医药文化、江海特色文化对外传播,不断打破文化壁垒,将中华优秀传统文化、南通本土特色文脉与国际文化交流深度融合,搭建常态化、多元化的中外文明互鉴平台。

作为崇川区重点打造的文商旅融合公共文化阵地,文峰广场城市非遗会客厅打破传统展馆陈列模式,集聚蓝印花布、沈绣、通作红木等十余项本土非遗项目,集成果展示、手工体验、文化品鉴、文创推广于一体,让深藏幕后的非遗技艺走进商圈、贴近大众,成为对外展示江海文化、开展文化交流的优质窗口。

下一步,崇川区将持续立足本土文化优势,持续升级中外文化交流品牌建设,创新活动形式、丰富文化内涵、拓宽传播路径,推出更多沉浸式、互动式、高品质的中外文化交流活动,以文化为纽带、以非遗为载体、以友谊为桥梁,持续提升城市文化软实力与国际影响力,让世界在文化交融中读懂崇川、爱上南通。

(通讯员供图)