你有没有想过，那些你一直觉得自己“绝对做不到”的事情，可能从一开始就不是真的？

就像我手里这本已经读了一半的书。一本外文书。Mitch Albom的《Tuesday with Morrie》。说实话，我自己都吓了一跳。我从来不敢碰非母语写成的书，那种恐惧很具体——害怕自己看不懂，害怕误解作者的意思，害怕那种“读不下去”的挫败感。所以我一直躲，只找翻译版，在安全区里当一个合格的读者。

打开网易新闻 查看精彩图片

可这本书，居然已经翻过去一半了。我哭过，抽泣到停不下来，偶尔又忍不住笑，脸红，感叹，然后又哭。这种循环反复出现。我掉进去了。然后我突然意识到一件事：那些让我躲了很多年的恐惧，原来从来没有被验证过。我以为我不行，但我根本没有试过。这就是问题所在。

我们总在创造自己的“红色成绩单”。不是我做不到，而是“我觉得自己做不到”——于是我真的没去做。来自那些无根无据的恐惧阴影，我在脑海里一遍遍排练失败，然后把排练当成了预言。你知道吗，我们是自己人生的主角，却常常成为伤害自己最深的那个人。我们把天生的能力、被赋予的潜能悄悄打了差评，连一个机会都不给。

如果不曾尝试，你怎么知道自己行不行？这个问题听起来简单，但太多人——包括我——一直被卡在这个追问里。报名IELTS备考班那次也是这样，脑子里全是噪音：要是结果不好怎么办？要是又一次让自己失望怎么办？那些还没开始就已经在脑内上演的糟糕结局，吵得比行动本身还响。

可是现在，半本书摊在面前，像个温和的反驳。它什么都没说，只是提醒我：你跨过去了。那些恐惧，在翻开第一页的时候就裂开一道缝。不是因为它不存在了，而是因为我承认它，然后继续往下读。所以，你可以一边害怕，一边开始。祈祷得足够多就行，努力要彻底，跑到气喘吁吁也没关系。累了就休息，之后再继续。

别怕。你有你的部分要完成，剩下的交给更大的力量。做你能做的最好，一切自有安排。Ar-Ra’d 13章11节说得很清楚：一个人若不先改变自己，命运不会自行转向。所以答案已经在了——你能。哪怕你还在发抖，哪怕你手心全是汗。翻开那页吧。你已经准备好很久了。