《良心护士》背后的真实故事

“根据真实故事改编。”电影史上没有哪五个字比这更被滥用,因为太多电影都用这五个字开头了。《良心护士》就是其中之一。Netflix 2022年的真实犯罪剧改编自查尔斯·格雷伯2013年的著作,讲述了查尔斯·卡伦的故事,他是一名护士,在1988年至2003年间通过往静脉输液袋里注射胰岛素和/或地高辛谋杀病人。

埃迪·雷德梅恩在电影中饰演卡伦,但他并非主角。主角是他的朋友兼同事艾米·洛夫格伦(杰西卡·查斯坦饰演)。她心地善良,但患有心肌病,所以在两人一起值夜班时,她慢慢开始依赖“查理”。然而,当一名病人死亡后,她慢慢发现了他的罪行。

那么,《良心护士》的故事有多真实?虽然所谓“真实故事”的电影经常把好几个原型捏成一个人,但艾米·洛夫格伦就是那个真实存在的护士,正是她帮忙抓住了卡伦。电影中关于艾米的个人细节,从她是单亲妈妈到她的病情,都是准确的。不过电影也少不了艺术加工。为了聚焦艾米的故事,影片所以没能触及案件的所有事实。因此,我们这篇文章就来聊聊这些事实。

《杀手的故事》

正如拉德福德大学心理学系的詹妮弗·哈希所记录,查尔斯·卡伦经历挺坎坷的。他生于1960年,在新泽西州由单亲母亲(父亲在他七个月大时去世)抚养长大,和七个兄弟姐妹一起长大。17岁时,母亲死于车祸,他成了孤儿。卡伦在开始杀害病人之前,就已经显露出杀人的倾向了。18岁时,他给高中霸凌他的人下了毒,但没有人死亡。

1978年至1984年,他在海军服役,期间遭受欺凌,并因偷窃一件病号服被指控违反纪律,因此受了处分。退役后,他于1987年从山边医院护理学校毕业。同年,他与阿德里安·陶布结婚,并开始在新泽西州利文斯顿的圣巴拿巴医疗中心工作。

1988年对卡伦来说是个很重要的年份。他的大女儿出生,他也干了第一起(已知的)杀人案:72岁的市法院法官约翰·延戈。大概就在这个时候,卡伦开始酗酒,还对家人动手。1992年,他二女儿刚出生那年,他被圣巴拿巴医院解雇,搬到了新泽西州菲利普斯堡的沃伦医院。第二年,他老婆申请了人身保护令,然后就离了婚。卡伦自杀没死成,之后在沃伦医院杀了85岁的玛丽·纳托利。

卡伦的故事继续

从1993年到2003年,卡伦先后在新泽西州和宾夕法尼亚州的另外七家医院工作。虽然宾州伯利恒圣路加医院的护士们怀疑他,但除了把他开掉,没有一家机构对他采取过什么行动。正如《费城问询报》在2003年报道的那样,由于卡伦从未被起诉,他去应聘的那些医院根本不知道有人怀疑他。所以,他一直能找到工作——也能找到受害者。

电影里演的,拉芙琳和卡伦在萨默塞特医院(影片里改叫“帕克菲尔德纪念医院”)交上了朋友。在发现真相后,拉芙琳与侦探丹尼·鲍德温(纳姆迪·阿索姆加饰)和蒂姆·布劳恩(诺亚·艾默里奇饰)合作,甚至戴了窃听器想套他的话,但没成功(拉芙琳自己说,电影把这段对话从几个小时压缩成了几分钟)。

查理在2003年被抓,2006年被判罪,判了11个连续终身监禁。目前已知他杀了29个人,但数字可能高达400。你可能会想——为什么呢?在《60分钟》的一次采访中,卡伦说自己是个慈悲杀手,但拉芙琳对此提出异议:

“他的所作所为毫无仁慈可言……当我们把受害者的死因洗白,说成‘哦,他只是给他们喂了点药,他们就睡着了’,根本不是那么回事。所以我希望大家明白,那些家人有权讨个公道,他们应该被记住。”

除了提及他母亲的去世,《好护士》也没有试图解释卡伦。影片暗示了他过去被虐待、家庭生活不好,但这些都没在屏幕上拍出来;我们从未见过他的女儿或前妻。第一,这让观众能通过艾米的眼睛看他;第二,这也是电影更想表达的东西的一部分。

不以卡伦为中心

就像/Film网站之前说的,真实犯罪很难避免被消费。说白了就是把真实的苦难包装成娱乐来赚钱。Netflix的《食人魔达默》系列引发了对此的讨论。《良心护士》最终与《食人魔达默》相似,但导演托比亚斯·林道尔姆至少比《食人魔达默》创作者瑞恩·墨菲更有觉悟和敏感度。

虽然查尔斯·卡伦确实推动了《良心护士》的剧情,但电影不是从他的视角出发。开场是个慢镜头,慢慢推近到卡伦脸上,他正注视着自己的一个受害者死去。雷德梅恩木然的表情呈现出一片空白,好像在对观众说:你们根本理解不了他。

电影如果展现出对卡伦的同情(例如在他最后的忏悔中),那也只是通过艾米的眼睛:毕竟两人曾是朋友。劳伦说,她和林道尔姆都认为卡伦不应成为电影的中心。

"托比亚斯,我第一次见他时,我们聊了特别特别久,我们共进晚餐,他一直在说的是,这部电影不会是一部连环杀手电影,因为我说过我不想跟这事儿扯上任何关系。我不想把这种黑暗恶心的事儿炒得津津有味,因为我觉得大家就是爱看真实犯罪,这是常有的事。而他说他想拍一部关于希望、关于友谊的电影,真正把那些平凡的时刻放在聚光灯下,告诉人们他们可以成为英雄。"

劳伦本人则认为,格雷伯的书更像是那种典型拿卡伦当卖点的真实犯罪书。她希望电影别走那个路子:"这片子的核心就是讲他是怎么被逮住的——靠的就是友谊。"

哪些地方用了艺术加工

林霍尔姆和洛伦的考虑体现在《好护士》中复合角色手法用在了谁身上:卡伦的受害者。卡伦在电影里谋杀了两个角色:安娜·马丁内斯(朱迪思·德尔加多饰)和凯莉·安德森(安杰丽卡·博斯布姆饰),这两名角色都不是真实的受害者。这也不是简单的名字替换;两人的具体情况与任何真实受害者都不完全吻合。

林霍尔姆向《新闻周刊》解释了这一方法:

“我觉得受害者亲属已经承受了足够多……我们想讲述他们的故事。我们想为他们批判医疗体系。所以,我们唯一用了真名的只有艾米和她的女儿们、查理以及警察。其余人我们决定用虚构名字来匿名处理。我们还更改了受害者的名字。这些死亡场景的描绘没有一处是百分之百还原的,主要是为了保护现在的亲属。”

洛伦也向《新闻周刊》表示,许多案件仍受禁言令约束,意味着受害者甚至无法讨论此事:

“他们甚至不能谈论这件事,我很高兴现在终于要开始一场对话了。人们将开始提出正确的问题,比如谁被追究了责任,有多少医院官僚被追究了责任?这才是我期待的那种对话。”

虽然给这些机构起虚构名字确实有开脱之嫌,但《好护士》并不避讳谴责那些让卡伦逃脱法律制裁的医院。

卡伦的共犯

在《好护士》全片中,鲍德温和布劳恩的调查遭到医院管理层的阻挠和明目张胆地破坏,而风险经理琳达·加伦(金·迪肯斯饰)就是这个人物。医院直到马丁内斯的可疑死亡发生拖了7周才报告,并强制要求加伦在审讯时在场以维护医院声誉。最终,加伦直接隐瞒了有关药物取用记录的证据。

要说的话,现实中的萨默塞特医院甚至比虚构的帕克菲尔德医院更糟糕。在他们为自己掩盖真相期间,卡伦又杀害了萨默塞特医院的六名患者。还有一个细节是洛伦为何不顾病情继续工作。讽刺得太过残忍,简直难以置信:她需要在萨默塞特工作满一年才能获得医疗保险。医院本应提供医疗服务,却连自己的员工都不关心。

《好护士》片尾字幕详细描述了卡伦的结局,并指出没有一家医院受到刑事指控。这将这些医院描绘成实际上的共犯。除了片尾字幕外,《好护士》并未展示卡伦的宣判场景,尽管那里本有不少戏剧性素材。相反,影片以艾米与女儿躺在床上结束。第二段字幕告知观众她成功接受了心脏移植,目前生活舒适。

《好护士》值得称赞的是它拒绝将卡伦这样的反派作为主角。即使是一个真实故事,选择聚焦于谁的故事也很关键。

《好护士》已在Netflix上线。