“我有个小想法,在新泽西家里的角落里诞生,现在所有这群出色的人要把它变成现实了。”《我会找到你》原著作者哈兰·科本这样形容他初次探班的感受。
Netflix最新犯罪悬疑剧《我会找到你》已全集上线,改编自科本的同名小说。64岁的科本接受采访时坦言,剧集对原著做了不少“手术”——角色性格、情节走向都有变动,而他非但不介意,反而很满意这番改动。
“情感层面来说,当我第一次进组,看到萨姆·沃辛顿、布里特·洛尔、米洛·文堤米利亚还有其他主创,我心里就想——这么小的一个念头,现在被推向190个国家、超过3亿家庭收看。”科本说,每次想到Netflix按下发布键的那个瞬间,他依然会眼眶发热,“我太幸运了,这种感觉很特别,我不想让任何人失望,所以我们都拼命把这件事做好。”
他点名了几个被“动刀”的角色:“麦克斯和萨拉跟书里不一样了,亚当也是,我挺喜欢我们对他们做的调整。”剧情围绕戴维·巴勒斯展开——沃辛顿饰演的男主因被误判杀害儿子而入狱,随后他收到一条线索:儿子可能还活着。除了这三位主演,艾琳·理查兹、乔纳森·塔克、麦德琳·斯托等也加盟了本剧。
真正让这部剧与众不同的,是它的拍摄方式。主创罗伯特·赫尔透露:“我们面临的最大挑战,也是我们最大的资产——就是我跟哈兰很早就决定,要在真实世界里拍,不搭什么景。”他们在真实街道上取景,用实景搬迁替代棚内搭建,就连特技和威亚戏份都在真实环境中完成。“没有什么能取代把好演员丢到一个真实场景里,让他们自己把戏带活。一旦你做到这一点,你的工作就基本完成了。”
对于原著改编这件事,赫尔的态度同样清晰:“首先我是小说的守护者,我最先的身份是哈兰的粉丝、是小说的粉丝。如果你读过书就会发现,这部剧保留着原作的DNA和核心情感。”但他话锋一转也补充了改编逻辑——“不过前提之后,我们通往结局的方式跟书完全不一样。乐趣就在于,拿到他的故事,然后看看我们能不能找到另一种讲述方式。”
热门跟贴