打开网易新闻 查看精彩图片

正值上海电视节期间,今天由上海电视艺术家协会主办的“海上视界学术沙龙”在上海东方智媒城举行。主持人周瑜开场提问——“大家知道什么是FAST(Free Ad-Supported Streaming Television,免费广告支持型流媒体电视)模式吗?”——得到的回应是一片静默。

而在欧洲,这已是另一番光景。Rakuten TV首席内容官Marcos认为,付费订阅用户的流失与广告预算向大屏的转移,正驱动着FAST在欧洲的爆发式增长。

沙龙现场
打开网易新闻 查看精彩图片
沙龙现场

正是在这个背景下,一个由中国内容主导的FAST频道——“法国白玉兰FAST频道”(C-Drama Now)——在法语区的成功落地,为我们观察FAST模式的中国式突围,提供了一个样本。

在内容出海的传统叙事中,“古装、武侠、宫廷”往往被视为征服海外市场的“万能钥匙”。然而,“白玉兰”频道的实践却完成了一次对固有认知的祛魅。

嘉宾的研讨
打开网易新闻 查看精彩图片
嘉宾的研讨

尚世五岸作为版权运营方,最初也倾向于推荐古装内容,但在与Rakuten TV及法国本土运营方Bolytics博越传媒的反复论证后,最终选用的却是都市剧。法国Bolytics博越传媒创始人兼CEO张博的解释是,古装历史的文化门槛太高,欧洲观众看不进去,而都市题材如中年危机、婚姻危机是全球共通的。

Rakuten TV的首席内容官Marcos也印证了这一点,在欧洲观众面临海量选择的背景下,中国独有的都市叙事视角和文化内核,本身就是一种差异化的竞争优势。

如果说内容选择是开局的策略,那么用户数据则是对策略最客观的验证。

“白玉兰”频道开播后的数据表现令人惊喜。Marcos透露,该频道的总观看时长表现优异,人均观看时长高出平台同类频道均值50%。 据悉,该频道在法语地区达到了平均32分钟的有效观看时长,远超国内通常认定的6分钟有效标准。

更重要的是,高留存时长不仅证明了内容的吸引力,更为商业变现提供了坚实基础。这与百视通在国内探索FAST时提出的“陪伴感”、“场景化”不谋而合。正如百视通内容产品部总经理刘璐璐所言,像金庸武侠、经典情景剧这类在点播库中可能“沉底”的内容,在FAST频道中却因满足了观众的怀旧和伴随需求而被重新激活。FAST模式为大屏内容提供了一种区别于“爆款逻辑”的价值回归路径。

对于所有内容出海者而言,技术门槛的跨越只是第一步,商业模式的本土化才是真正的考验。百视通上海研发中心总经理潘磊介绍了他们的创新:如利用AI进行智能编排,以及设计“环绕式”、“L型双屏”等非侵入式广告形式,来适配大屏的视觉特点。

相比之下,“白玉兰”频道在欧洲的商业化进程则更为直接。张博透露,频道开播第一天便迎来了广告,包括西联支付、麦当劳、标致汽车等国际品牌。Marcos解释道,广告与内容是融合的,清晰的内容策略(如都市剧)能够帮助广告团队精准定位目标人群,从而吸引品牌投放。

“白玉兰”FAST频道的案例,证明了中国故事,尤其现代都市故事,能够跨越文化壁垒,在欧洲主流市场获得高粘性的观众。更重要的是,通过FAST这一商业模型,中国内容不仅能够传播文化,更能够直接参与全球文化产品市场的价值分配,实现可持续的“文化出海”商业闭环。当中国的大屏内容能够持续吸引欧洲观众驻足32分钟,并吸引麦当劳和标致汽车为之投放广告时,我们便不再只是“走出去”,而是开始“走进去”了。

原标题:《FAST模式的东方破局:中国内容如何重新定义欧洲大屏价值》