(来源:河北日报)

转自:河北日报

唯使匠心铸史魂

——谈河北梆子新编历史剧《胡服骑射》的编创特点

打开网易新闻 查看精彩图片

□孟彦军 刘明畅

历史剧创作有一道绕不开的难题:太忠于史料,容易成为枯燥的史料汇编;太追求戏剧性,又难免滑向歪曲史实的泥淖。由河北省文史研究馆馆员春阳编剧、一级导演翟建蕊执导、河北省河北梆子剧院演绎的新编历史剧《胡服骑射》,则在历史真实与艺术真实的关系处理上进行了新的探索。编剧在高度还原历史的同时,融入了合理的艺术想象,展示出历史剧应有的面貌。

大事不虚,忠于史实。坚守正剧理念,是编剧创作历史剧的原则。该剧讲述的是赵武灵王在推行胡服骑射的过程中遇到了怎样的阻力,又是如何克服困难、锐意改革的故事。这些涉及剧情主线的核心事件皆有据可循。剧中廷辩交锋,让两千年前的思想直击今人之耳。历史的本来面目已足够震撼,让历史说话,比任何编造更有力量。

小事不拘,合理想象。尊重史实不是照抄历史,一味照搬易造成作品干瘪、人物扁平。一部优秀的历史戏剧一方面要以史料筑骨架,另一方面也要以艺术想象做血肉。编剧在创作中进行了恰如其分的艺术虚构。比如剧中孟姚一角,《史记》仅载“甚有宠于王,是为惠后”等寥寥数语。为服务剧情,编剧将她设计为贯穿全剧的感情副线,并创制了两支舞曲。一支舞曲中所着衣衫宽袍大袖,飘柔若水,暗喻旧制之雍容;另一支舞曲中所着衣衫短衣紧袖,雄壮如山,象征改革之刚健。这一虚构让改革的精神内核在强烈的对比之下获得了具象表达。史料中未曾记载孟姚因何而故,剧中虚构孟姚思君念君重病而亡,展现了赵武灵王赵雍由家仇上升为国恨,是为“交愤”,这也让赵雍图强的决心更加坚定。再如公子成从反对到支持的转变,《史记》记载“王遂往之公子成家……再拜稽首,乃赐胡服”。编剧依据这一史实,合理推演公子成的心理活动轨迹,并最终在赵雍“胡服加身”的戏剧性演绎中幡然悔悟。整个过程有据可依,既尊重了历史面貌,又丰满了人物形象。

凝练主题,观照当下。该剧没有陷入冗长的历史铺陈,而是将宏大的叙事浓缩在极具张力的戏剧动作中。全剧紧紧咬住赵武灵王推行“胡服骑射”这一核心事件,将矛盾高度聚焦于突破偏见、触动利益、凝聚共识这三个关键环节。无论是面对宗亲贵族的激烈反对,还是面对层层阻力的艰难推进,每一个情节都在为“变革图存”主题服务,使得整个故事既有历史的厚重感,又具备极强的戏剧爆发力。

新编历史剧如果对历史没有新的发现和时代观照,也只是换了一种方式讲述过去的故事。河北梆子《胡服骑射》没有将“胡服骑射”描绘成一个简单的富国强兵故事,而是通过历史镜像,揭示了更深层的文明生存法则。赵武灵王面临的真正危机,是守旧势力以“祖宗礼法”和“华夷之辨”构筑的思想围城。剧中通过“变服”这一具有视觉冲击力的切入点,展现了变革派打破传统束缚的决心。这种对封闭僵化的批判,精准击中了贯穿古今的社会痛点。

敬畏历史,尊重艺术,历史剧的创作一直在历史真实与艺术真实的争论中探索前进。唯有将历史真实与艺术真实辩证统一起来,在尊重历史事实的基础上合理想象,在凝视历史的同时启发今人思考,才是以历史题材创作当代文艺作品的根本。