关键信息：
- 孩之宝要求《小猪佩奇》童声演员签约，交出声音AI权利
- 行业公开信获逾1000人签名，要求儿童声音协议排除AI用途
- 信中强调儿童无法充分知情同意，监护人批准不应成空白授权
- 孩之宝称将保护儿童表演者权利，并以负责任透明方式处理AI
- 事件被视为警讯：企业正要求表演者交出声音权利，争议外溢到动画制作
配音演员近来一直在与娱乐行业激烈交锋，争议焦点是企业利用人工智能训练语音合成系统，从而几乎可以永久复制他们的声音形象。
如今，连未成年表演者也未能置身事外。根据《截止日期》报道，热门儿童动画剧集《小猪佩奇》的版权方、美国娱乐巨头孩之宝，正在依据新的合同条款，要求这部动画的童声演员交出自己声音用于人工智能的相关权利。
知情人士称，这只是更大趋势的一部分，权利持有方正施压儿童签署协议，让出自身权利。
这一做法令行业倡议团体感到震惊。青年表演者经纪人协会发表了一封新的公开信，已有超过1000名公众签名支持。公开信指出，“任何涉及儿童声音的协议，都应当完全排除一切人工智能用途”。
这封信没有直接点名孩之宝，只提到“一家拥有国际儿童系列知识产权、并制作长期播出动画电视剧的大型制片公司”。但《截止日期》援引消息人士称，这封信确实指向孩之宝，以及该公司对《小猪佩奇》合同的处理方式。
公开信写道：“当表演者是儿童时，所谓同意必须以最审慎的方式对待。儿童无法作出充分知情的法律同意，父母或监护人的批准也绝不应被当作一张空白授权，用来无限期地采集、克隆、训练或重复使用儿童的声音。”
与此同时，孩之宝似乎正试图控制这场可能演变为公关危机的风波。该公司向《截止日期》表示，将致力于保护儿童表演者的权利，同时称希望以负责任、透明的方式处理与人工智能有关的讨论。
“孩之宝已经注意到这封正在传播的公开信，内容涉及儿童表演合同中的人工智能条款。”一名发言人对《截止日期》表示，“我们无法就具体谈判或合同安排发表评论。”
这名发言人还说：“保护儿童表演者是孩之宝核心价值的一部分，这是我们企业基因的一部分。”
总的来看，这一事件发出了令人担忧的信号：大型企业正试图让表演者——无论年长还是年幼——交出自己声音的权利。
而且，人工智能的影响并不止于配音。制片方也在考虑把动画制作本身外包给人工智能。不过，曾凭作品获得艾美奖的编剧兼导演豪尔赫·古铁雷斯，亲身感受到了这项技术引发的强烈反感。他此前曾与亚马逊旗下米高梅影业就一部人工智能动画剧集达成协议，而当人工智能被认为威胁到真人创作者的岗位时，这项技术尤其不受欢迎。
消息公布后，古铁雷斯在网上遭到大量批评，有人指责他“出卖立场”，也有人借机发泄对这一趋势的不满。
作者：维克托·唐格曼
来源：Peppa Pig Owner Demands Child Actors Sign Away Voice Rights to AI
文章仅供交流学习，不代表本号观点
热门跟贴