本文来自公众号：一览扶桑（ID：sjcff2016），作者：吴从周，日本通经授权转载。
樱花季过完，观光人潮稍稍退散，京都的街头开始出现成群结队穿校服的中小学生。这是日本初夏修学旅行季的开始。小旅馆也就此迎来一年又一段忙碌的高峰。房间在一年多甚至两三年前就被订出去，只等到时兑现。事务所墙上钉了一圈日历，从4月到6月，大部分日期格子都被学校名字填满，只留下零散的白地给一般游客。传真机也比其他季节响得勤快，多半是承包学校业务的旅游公司发来消息。有时候是临时变更人数，有时候是学生食物过敏，要改菜单，有时候是下明后年的订单。
6月初，在京都鸭川三角洲拍集体照的修学旅行的学生们（图｜库索）
这几个月里，旅馆最忙的有两位。一位是作为旅馆唯一厨师长兼唯一厨师的平川，他要做几十个人的早晚餐，中午还要管对外营业的餐厅。另一位是资历最深的厨房帮工浅野，他负责刷所有的碗，已经干了几十年。日式餐食使用的餐具名目繁多、叠床架屋，一顿饭要用六七个碗盘装餐食，再来三五个杯碟装调料，加上水杯汤盏。如此一来，一次修学旅行晚饭，不算筷子勺子，少说也得洗上三四百个餐具，然后再由其他帮工拿干毛巾擦一遍，收入橱柜。
浅野刷碗半辈子，已经到了进乎技矣的境界。两三个人擦，赶不上他一个人洗得快。因此经理坂井女士虽然偶尔抱怨他洗不干净，也总是尽可能把他安排进每一个修学旅行团入住的日子。于是常常听到浅野在后厨一边看排班表一边叹气：“浅野只有一个哟，浅野只有一个哟。”
忙是没有办法的事。近畿一带，主要是京都和奈良，是日本学生修学旅行的首选目的地。来自东海、关东和东北地区的学生尤其多。根据日本“全国修学旅行研究协会”的调查，有三成学校会将修学旅行安排在此间，以便学生了解本国的历史和传统文化。其次的目的地，则是更加遥远、历史风情迥异的冲绳。
冲绳那霸机场，为火热的修学旅行设置了专用安检通道（图｜库索）
对修学旅行的重视，大约是京都观光业的共识。初夏时观光客青黄不接，修学旅行团正好补上空挡。学生不仅人多，而且一旦敲定，就是年年造访的长期客户，除非学校因为少子化办不下去。带队老师往往是熟面孔，见面就招呼：“今年又请多关照啦。”
不光是旅馆酒店，整个京都都为修学旅行动员起来。出租车公司的大车早早被预订一空。倘若有一大家人临时要预约大车，又赶上学生一早出发的高峰，往往被告知恕不接待。卖土特产的商店也挤满了学生。学校会安排时间让学生购买小礼物，大多是当地点心。修学旅行的手册里一般会说明礼物只带给家人，不要买给老师、前辈和同学。于是到了中午下午，街上修学旅行的队伍，多半都人手一只装点心的纸袋子。只有餐厅日子比较难过，学生吃饭总是比较俭朴，徒增过路的人气而已。
从关东或着更远地方来的学生，往往要凌晨五点集合出发。先坐巴士或火车到东京，转新干线，接近中午时到京都，然后转去奈良。在奈良过一下午，四五点钟转回京都住宿，第二天再在京都游览一天。小旅馆接待过的学校里，路途最远的来自东京南边的离岛。说起来是从东京来，却要先坐一夜的海船，在东京湾内靠港后再转火车，比出国还要费功夫。
京都奈良之外，广岛也经常出现在西日本修学旅行线路中。此地旅行的主题自然是关于核爆历史与和平。学生一般会参观广岛和平纪念资料馆，以及核爆遗址，从核爆炸的悲惨和战后城市复兴中领会和平的珍贵。
广岛和平纪念资料馆的留言本（图｜库索）
在日本学校中，“和平教育”或曰“和平学习”是学校教育中必备的环节。根据《日本教育新闻》的解释，“和平教育”根据儿童、学生的成长阶段进行，目的是令其能理解大战是人类全体的惨祸，感知核武器的威胁，培养其防止战争、维护和平的热情和互相协作的态度。至于形式，则并无统一的规定，许多学校都在修学旅行中进行。广岛、长崎和冲绳都是最常见的目的地，前两者曾遭原子弹轰炸，冲绳则爆发过惨烈战斗，有数万平民因战火伤亡或被日军逼迫自杀。根据冲绳县政府的统计，在2024财年，大约有2000所学校、35万名学生到访冲绳。
每次有修学旅行团入住，旅馆都会比平时更早一点结束餐厅营业，赶在学生们到达前洒扫一遍入口的庭院，玄关整齐摆上专用的拖鞋。厨师长平川收拾完午餐的残局，就马上开始准备晚饭，各种碗盘从厨房里的操作台一直铺到出餐口的桌上。在上班时间里，从来没见过他吃饭，然而他也并不算瘦子。
前台的山田和吉川通常轮流作欢迎致辞。七十多岁的山田常年抽烟，心肺有疾，说话越发含混不清，也难于高声。因此，去年以来，致辞渐渐多由较年轻的吉川负责。做过导游的吉川最得意此道，总能把学生们逗得哈哈大笑。他的致辞通常从学生旅途的上一站开始。如果上一站是奈良，就问有没有摸过可爱的小鹿。
在奈良喂小鹿的修学旅行的学生们（图｜库索）
如果上一站是广岛，说京都的天气和景色。最后，以京都腔的“请多关照”作为统一结尾。标准日语说的是“よろしくお願いします”（yoroshikuonegaishimasu），京都话是“よろしゅうおたの申します”（yoroshuuotanomoushimasu），两者相差不小。学生们努力学舌，试图回复一个整齐的本地礼节，然而终于在四五个元音后分崩离析，哄堂大笑起来。于是整个旅馆内都笼罩着愉快的气息。
我在其中的工作之一，是把当天的报纸在大堂桌上摆好，以便老师们空闲时打发时间。旅馆订阅本地的《京都新闻》，早晚各一份，分别叫作“朝刊”和“夕刊”。今年3月，在报纸上看到一条新闻，说京都同志社国际高中的学生在修学旅行中遭遇翻船事故，出现人员伤亡，事故发生地点是冲绳县的边野古。
其时我以为这是一则令人惋惜的本地新闻，没想到后来会引发一场日本社会左右意识形态激烈碰撞的舆论风暴。
边野古位于冲绳本岛北部的名护市东海岸。1996年，日美政府就驻冲绳美军的普天间军事基地搬迁达成协议，预备在边野古修建新的基地。次年，本地居民进行全民公投，反对基地建设。自此开始，反对运动一直持续至今。其中最为活跃的一支市民团体名为“反对海上直升机基地建设、要求和平与名护市政民主化协议会”，简称“反对直升机基地协议会”。他们利用帐篷、船只，在边野古周围不断进行抗议。在其官方网站上写道：“历史上，四分之一的居民在冲绳之战丧生。战后，驻扎在冲绳的美军参与了越南战争、海湾战争、阿富汗战争和伊拉克战争，在亚洲造成了大量人员伤亡。我们拒绝成为战争的帮凶，并将反对基地建设，以期将基地必然引发的事故和灾难消灭。”
对来冲绳修学旅行的学生来说，基地问题和太平洋战争时期的冲绳之战一样，构成“和平教育”的一部分内容。然而此次“反对直升机基地协议会”用船搭载学生去边野古周围参观，以至出现事故，立即引发了激烈批评。
冲绳边野古岬。在岬角左侧的船只停泊处附近，可以看到边野古的村落
到5月22日，日本文部科学省经过调查，认定此次以“考察基地建设和反对者之间的冲突、思考冲绳面临的问题”为主要目的修学旅行，违反了《教育基本法》中第十四条第二款。
根据日本颁布自1947年的《教育基本法》第一章第一条，教育的目的是“培养身心健康、具备作为和平民主国家及社会形成者所需资质的国民。”而在关于政治教育的第十四条中，分为上下两款。第一款规定，“作为具备良识的公民所必需的政治素养，必须在教育中得到尊重。”第二款则为前款加了限制：“依法设立的学校不得进行为支持或反对任何特定政党的政治教育或活动。”
也就是说，参观反对美军基地的活动，被教育主管机构认定为“支持或反对特定政党的政治教育”。这是日本战后首次认定学校的教育活动违反了《教育基本法》的政治教育条款，并据此对当时学校进行指导和处罚。
日本的左翼团体随即进行抗议。5月28日，进步律师组织“自由法曹团”发表抗议声明称：“亲眼目睹、亲耳聆听即将在此地新建美军基地与反对者的冲突，思考和平的意义以及冲绳面临的问题，对于培养建设和平民主国家和社会所需的素质大有裨益……该项目并无支持或反对任何特定政党的意图……文部科学省的指导意见意在打压学校中开展的真诚的和平教育，将其描绘成带有偏见的政治活动，这无异于政府对教育的不当干预。”
6月9日，长崎市原子弹轰炸幸存者协会、长崎县教师工会等13个组织联名发表公开信，要求文部科学省撤销不当认定，抗议此举“可能扼杀全国范围内的和平教育活动”。
6月12日，京都律师协会也发表声明，主张校方在学习中并未强制要求学生支持抗议，不构成对《教育基本法》相关条款的违反，因此文部科学省的认定属于不当介入，理应撤销。
然而左翼团体的声明，似乎无法阻止激烈的批评。即便是左翼团体的辩护，也不得不承认事故船只载人属于违法运营，校方和船只所属的团体都负有不可推卸的安全责任。在“以虚伪的人权、和平之名，造成学生死亡”的凶猛抨击面前，舆论场上道德高地易手，任何抗辩都显得无力。
对这一事件，《每日新闻》社长山本修司在评论文章中回溯了2015年发生的《广播法》事件。在一项关于广播电视节目是否违背政治中立性的参议院讨论中，当时还是总务大臣的高市早苗不再延续此前“根据全部节目内容进行判定”的惯例，主张“极端情况下”也可以将单个节目为判断对象。山本修司认为，这是一种当权者控制信息传播的尝试。而这次文部科学省的认定，也让他感受到“类似的暗流”。他担心，未来这类例子会越来越多。
修学旅行的风景
在整个初夏的修学旅行季，我陆陆续续在报纸上看到关于边野古事件的报道。这件事对一家小旅馆自然没有什么影响，也没有听到学校的老师谈论这一事件。在京都律师协会发表抗议的那一天，学生们在晚餐前聚集在旅馆前厅嬉闹，几个格外活泼的男生戴上今天新买的旅游纪念，是系在额头的布条“钵卷”，正中印着旭日图案和墨字“神风”。据说这是日本的传统风俗，亚洲邻国的不满是源自对日本传统的不理解。附近的商店门口挂着游客喜爱的T恤衫，“大日本帝国海军”和“I LOVE KYOTO（我爱京都）”并列在一起，多年以来似乎也已经习以为常，不知道“和平教育”过的学生看了会不会有什么困惑或感想。
夏日天黑得缓慢，帮工浅野在厨房忙着刷碗，前台吉川低着头趴在前台电脑前录入当天的营业收支。大群乌鸦从市区飞过清水寺，向东山中夜宿，啼鸣要一直持续到夜色完全降临。修学旅行季便日复一日地如此收尾了。
※ 本内容为作者独立观点，不代表日本通立场。
如果喜欢我们的文章，请点亮底下的大拇指和小心心❤️~您的喜欢是我们前行的动力！
- 完 -
本文来自公众号：一览扶桑（ID：sjcff2016），作者：吴从周，日本通经授权转载。
转载原创请联系我们，获得授权
热门跟贴