堰遇青春·文明互鉴
“未来之桥”中美青年交流营走进都江堰
6月27日下午,参加“未来之桥”中美青年交流营的中美青年代表走进世界“三遗之城”都江堰,实地探访都江堰水利工程,在千年古堰山水间读懂中华先民道法自然、顺势而为的东方智慧,搭建跨越太平洋的青春对话桥梁。
本次交流计划由四川省青联、四川省人民对外友好协会等单位联合主办。为保障本次中美青年交流参观都江堰水利工程顺利进行,成都“小青椒”双语志愿者——都江堰世遗分队全程随行服务。志愿者充分发挥双语特长,配合景区专业讲解员,为来访青年细致科普水利原理、娓娓讲述千年治水文脉。
一行人沿着景区核心线路沉浸式参观,远眺鱼嘴、飞沙堰、宝瓶口三大核心工程,直观感受这座沿用两千多年的无坝引水工程的精妙设计。途中中美青年结伴漫步安澜索桥,互相分享所见所思,美方青年针对古堰治水设计巧思、世界遗产保护等内容积极发问,志愿者与国内青年一同耐心解答,轻松的交流消弭了文化差异,现场丰富的文化互动,也让大家进一步加深了对中华传统水文化的认同感。
实地探访过后,两国青年纷纷感慨,都江堰不靠大坝拦江,仅凭因地制宜的巧思驯服岷江、滋养天府平原,其中蕴藏的可持续发展智慧跨越时代、不分国界,刷新了大家对中华传统文化与古代工程技术的认知。青年是两国交往最鲜活的纽带,世界文化遗产是文明对话绝佳载体。作为兼具山水、人文、水利价值的三遗地标,都江堰以千年治水文脉为底色,持续承接各类中外青年交流活动;“小青椒”志愿者们也以青春力量守护千年水脉,向海外友人生动讲好都江堰世遗故事。
山河有界,青春无界;古堰无言,文明相通。此次都江堰之行,让中美青年沉浸式感受中华千年治水文明,在实景探索中完成一场跨越时空的文明对话,在互动交流中种下友好互鉴的种子。下一步,都江堰市青联将持续依托独特的“三遗”文旅资源,联动成都“小青椒”双语志愿者——都江堰世遗分队常态化搭建中外青年交流平台,以古堰为媒、以青春为桥,持续推动中美青年互学互鉴、民心相通。
编 辑 | 小团妹
一校一审 | 周 霞
二校二审 | 瞿 丹
三校三审 | 贾曜榕
热门跟贴