6月26日至27日，两场欧洲艺术展在江苏太仓接续启幕。中国艺术家袁顺与德国艺术家尤塔(Jutta Bobbe)的“中德造”艺术展在太仓美术馆开展，次日，“2026欧洲艺术家群展·波兰当代艺术展”在禾世木艺术馆举行，三位波兰策展人兼参展艺术家安娜·贝雅塔·巴兰斯卡、彼得·马耶斯基和阿莉恰·库皮茨与观众面对面交流西方当代艺术。

打开网易新闻 查看精彩图片

展会现场。太仓市委宣传部供图

袁顺与尤塔的合作始于2013年北京德国大使馆首展，十三年后重逢太仓。袁顺将此次展览比作“两个根长出一片叶子”——一个根在德国，一个根在中国，最终在太仓结出果实。展览呈现了两位艺术家近十五年创作的约四十件作品，分为四个系列。其中，“有限绿”与“有限白”是两人唯一的合作项目，历时一年多打磨，以色彩探讨高科技时代人类生存境遇的二律背反。袁顺的“未来季”水墨在传统材料中打破既定程式，尤塔的抽象油画则在包豪斯的理性结构与东方美学的“留白”“气韵”之间游走。两位艺术家还有一个更远的愿景：搭建中德艺术桥梁，让艺术家、企业家、工程师、外交官坐下来，讨论技术与美、效率与沉思。

这样的艺术对话在太仓已不是孤例。2024年，奥匈海顿爱乐乐团将海顿的经典乐章带到太仓；2025年，太仓美术馆先后举办“无界：德国当代艺术展”和“无限：德国莱茵-内卡地区的50年艺术展”，近20名德国艺术家亲临现场，首届贝多芬合唱艺术季暨太仓中德合唱展演亦同步启幕；2026年开年的“欧洲艺术家群展”，上篇汇聚来自德国、波兰、英国等国家的15位艺术家，以“边界消融”为主题，下篇则由8位波兰艺术家接续，此次波兰当代艺术展正是该群展的组成部分。这一系列贯穿全年的“文化交响”，根植于太仓三十余年对德合作的深耕——合作早已超越经贸领域，拓展至科教、文旅、环保、公益、城市建设和社会管理等全方位格局。德国莱茵-内卡地区通过专项基金资助太仓艺术家赴德交流，途易集团在运营酒店的同时资助传统艺术传承，“德国制造”的严谨与“中国匠心”的技艺正在这里发生化学反应。

文化融合的细节更在太仓的日常中随处可见。罗腾堡风情街以1∶1复刻德国小镇风貌，红砖粉墙、塔楼尖顶与江南水乡相映成趣；始于德企内部聚会的太仓罗腾堡啤酒嘉年华已连续举办20届，德国谚语“啤酒即友谊”在此落地生根。从科布伦茨来到太仓的欧文开起德式面包房，把家乡的面包文化带到中国；德企宝得集团全球生产总裁哈拉尔德在中国生活了21年，特意在工厂中庭建造了一座苏式园林。文化的反向输出同样值得关注——贝多芬合唱艺术季期间，德国合唱团成员在南园换上昆曲练功服学习唱腔，柏林女子合唱团演绎了中国民歌《茉莉花》，德国HXOS“声音”混声合唱团与太仓青年合唱团分别用德语和中文共同演绎《寂静的夜》与《太仓的路》。苏州芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《鹊之桥》融入西方芭蕾结构，继七夕全球首演后将赴意大利、法国巡演，中国传说从太仓走向世界。

“中德造”展览将持续至8月16日。袁顺所说的“两个根长出一片叶子”，在太仓的语境里既是艺术的，也是产业的；既是德国的，也是中国的。