前总统乔·拜登周六在民主党的一场晚宴上再次登台,猛烈抨击总统特朗普——但在下台时,他需要一点帮助才能找到离场方向。

拜登在2024年与特朗普的辩论中遭遇惨败后,被民主党同僚逼退出了连任竞选。他在马里兰州巴尔的摩附近举行的马里兰州民主党“反击与胜利”峰会上发表演讲,为自己的政绩辩护,并猛批他的继任者。

他痛斥特朗普“蓄意分散注意力——摧毁北约”,并抨击特朗普的白宫舞厅是一个“虚荣工程”。

在演讲结束时,拜登重复了那句关于美国有能力克服挑战的老话——然后寻求帮助,想弄清楚该从哪个方向下台。

打开网易新闻 查看精彩图片

他侧身寻求指引,然后朝两个不同的方向指了指,以确定最佳路线。搞清楚之后,他背对观众离开了舞台。

他此次出席的活动在马里兰州汉诺威的“Live!赌场与酒店”举行,几天前他刚在芝加哥出席了巴拉克·奥巴马总统图书馆的盛大开幕式。

在那次活动中,一脸茫然的拜登在活动结束时尴尬地留在台上。“我的孙女在哪?”他在活动结束走向讲台时喊道。其他时候,他则由前第一夫人吉尔·拜登引导。

现年83岁的拜登在周六晚间的讲话中依赖提词器,有时眯着眼睛,读着他对这位对手的言语攻击——2020年他曾击败特朗普,却在2024年将白宫拱手相让。讲话刚开始时,他几次大声咳嗽。

打开网易新闻 查看精彩图片

“你们有没有注意到,美国人都在说,拜登政府治下的经济比特朗普时期好得多?”他对这个深蓝州的党内忠实支持者说道。

“这不仅仅是他的虚荣工程——拆掉白宫东翼,为他的舞厅腾地方。把他的名字放在肯尼迪中心上。为自己建一座拱门。甚至雇他自己的泳池工人来修倒影池。哇——真是个失败者,”拜登在掌声中说道。

他说,特朗普在重返白宫时“赚了数十亿美元”,这“简直让我震惊”,称“他毫无羞耻心”。

拜登接连尴尬退场之际,他在总统任期内长期存在舞台走位问题,就像2024年他在意大利七国集团合影时那次著名的窘况一样。

他没有提及在民主社会主义者赢得纽约州三场初选后,党内正在进行的意识形态斗争。

打开网易新闻 查看精彩图片

这位前总统正在与四期前列腺癌作斗争。

前第一夫人正在提升媒体曝光率,推广她的新书。书中她透露,在2024年总统辩论惨败期间,她起初以为拜登可能“中风了”。

亨特·拜登推出了活跃的社交媒体账号,在那里推广自己的艺术作品,并回击父亲的批评者——一度向小唐纳德·特朗普发起笼斗挑战,同时抨击在白宫南草坪举行的终极格斗冠军赛。