（来源：CGTN）

转自：CGTN

【九年走访60个村庄 他摸到了中国基层治理的温度】不少海外观察者起初仅将中国共产党视作政治组织，走进中国基层才发现，这是一心解决民生难题的政党。中非民间商会国际交流部执行主任、非洲青年驻华代表团团长门杜九年走访了中国60个村庄，结合参与脱贫攻坚的亲身经历谈到：易地搬迁扶贫不仅改善了住房、教育、医疗和就业条件，更难得的是让原有的邻里关系在新社区得以延续——房子搬了，人情没断。以人民为中心，体现在了一个个的细微之处。Foreign observers often view the CPC as merely a political body until seeing its efforts closely. Joseph Mendo'o volunteered in China's poverty relief, and he saw how relocation programs didn't just deliver better housing, education, healthcare and jobs – they also brought old neighbors together in new communities. Sometimes, it's these small details that best reflect a people-centered commitment.