电视剧里的葛美霞，是一个让人心疼的女人。
出身不好，嫁不出去，被人叫“老姑子”叫了多少年。后来碰上老丁，最后嫁给王振彪算是找了个归宿。这人物的底色是悲，观众对她的情绪基本是“惋惜”。
但原著里走的是另一条条线。
原著里的葛美霞，是一个完全不同的人。
一、岛上的“老姑子”
原著里的葛美霞，二十六七岁，一直单身。
不是没人想娶，是她太好看了——“眉心上有一颗红痣，端端正正，如神工鬼斧一般令她风韵万千”。岛上的男人都没那个自信和勇气去追她，就这样把她耽误了。
表面上是悲剧，但葛美霞好像并不怎么为这件事自苦。
真正让她出了状态的，是岛上来了一个叫梅亚莉的上海女人。
二、梅亚莉来了
梅亚莉是随军家属，毕业于同济大学化学系，带着八九岁的儿子许萌萌来到岛上，在学校教化学。
原著这样写她：
- 看不出她的实际年龄，说她二十也行，说她三十也行，好像说她四十也不是不可以。
儿子都八九岁了，她还像一个刚出校门的年轻女人。岛上的人分成好几派——羡慕的、嫉妒的、说闲话的——但没有一个人是真的对她好的，唯一例外是安杰。两个出身相似的城市女人，都爱喝咖啡，都爱看书，就这样成了朋友。
这段日子，梅亚莉是安静的。她在做自己该做的事。
然后三角恋的事起来了。
三、王老师喜欢梅亚莉
教语文的王老师，高高瘦瘦，会书法会拉二胡，单身。
葛美霞喜欢王老师，王老师对梅亚莉有想法，梅亚莉态度不明。
这事一传出去，就成了岛上最大的谈资。
葛美霞开始对梅亚莉有意见，梅亚莉受了委屈，王老师知道后去招惹了葛美霞，葛美霞又受了王老师的气。
气在心里压着，找不到地方出。
直到有一天，她进错了班级。
四、那个孩子哭得很惨
进错的班，正好是许萌萌在的班级。
男生们开始起哄。葛美霞揪住了许萌萌不放，连拖带拉地把孩子弄出了教室，在校园里大声呵斥。
学生趴在窗边看热闹。葛美霞越有人看，越有劲儿。
最后，她手指向许萌萌父亲的墓地方向，声嘶力竭地嚷：
- “你向上看！你看！好好看看！看看你爸爸，让你爸爸看看你，看看你这个烈士子弟像不像烈士子弟，配不配做烈士子弟！”
一个十二岁的孩子，在众目睽睽之下，压抑地大哭起来。
原著写：
- 大滴大滴的眼泪从许萌萌清秀的眼睛里淌出来，他抬起两条细胳膊轮流擦着、堵着，但无济于事。
这个孩子跟他妈没有任何关系，他只是刚好在那。
王老师闻声赶来，大声说葛美霞：怎么这么没水平？
葛美霞本来已经有些后悔了。一听这话，立马变了脸：
- 细眉一立，密牙一咬，越发就不要什么水平了，她冷笑道，“是啊，是啊，我当然没有水平喽，我哪有人家风流寡妇有水平！”
五、渔妇骂架
这还没完。
葛家在岛上是大姓，渔村里一半以上的人都姓葛。葛美霞的妈带着七大姑八大姨，浩浩荡荡围在梅亚莉家门口，高一声低一声地叫骂。
原著写岛上渔妇骂架的场面：
- 她们似乎人人都有把黑说成白、把非说成是、把坏说成好、把无理讲成有理的本事。她们舌头的承受能力似乎格外地强，再脏再下流的话，男人们都不一定能说出口来，但她们却能出口成章。
梅亚莉走出来，气得发抖，嘴唇发紫，只说了一句：请你们离开这里。
然后有人"呸"地一声，一口浓痰吐到了她脸上。
安杰赶到的时候，葛家人已经散了。梅亚莉还在使劲擦着脸——都快擦破皮了，仍没有停。
然后她对着安杰，把持不住地哭了出来。
那天晚上，她称头疼，让孩子先跟亚宁在一起。
安杰越想越不对劲，把丈夫叫回来，冲进梅亚莉家，进门就是一股农药味。
六、梅亚莉死了，又没死
命是救回来的。
但人变了。
过去那个端庄优雅的梅老师没了，取而代之的是一个整天咯咯笑、说话像吵架、骂人不眨眼的女人。岛上的人说，是有东西上身了。
但原著说：她并不是真的傻了，而是在用这种特殊的方式保全自己。
熬到人们放下了戒备，不再针对她，她就用这付模样把剩下的日子过完了。
从前那个有文化、有气质、安静做自己的梅亚莉，就这样死在了那个下午。
葛美霞后来怎样了，原著没有用多少笔墨。
她像什么都没发生过一样，继续活着。
电视剧把葛美霞写成了一个值得同情的人。
原著里，她当然也有被人辜负的那一面。
但一个人被伤害了，不代表她有资格去伤害那个更无辜的人。
把气撒向一个十二岁的孩子，把舌头借给那些渔妇们去用，把一个安静的女人逼到喝农药——这些事情，不是失控，是选择。
她选了那个出口，梅亚莉付了那个代价。
热门跟贴