据多方消息源透露，洛杉矶道奇队在今年交易截止日前的首要目标，并非补强大联盟阵容，而是提升其小联盟体系的深度。球队准备送走至少一位外野顶级新秀，但乔苏·德保拉除外。

尽管道奇拥有整个联盟公认的顶级农场系统，但天赋高度集中在外野。德保拉、爱德华多·昆特罗、齐希尔·霍普、迈克·西罗塔和詹姆斯·蒂布斯三世都被视为MLB顶级新秀。肯道尔·乔治、柯敬贤、扎克·埃尔哈德和查克·达瓦兰则构成坚实的第二梯队。管理层愿意从这个位置群中做交易，以补强捕手和中场内野的深度。

打开网易新闻 查看精彩图片

目前道奇在更高级别小联盟的先发投手储备相对薄弱，除了里弗·莱恩和杰克逊·费里斯外可用之兵不多。球队在潜在交易中瞄准的是高天花板的新秀，而非急需大联盟即战力。

21岁的德保拉被视为球队自2015年登上大联盟的科里·西格以来，拥有最纯粹打击能力的球员。他在双A塔尔萨71场比赛中缴出3成12打击率、9成45攻击指数，另有20次盗垒和22支二垒打。消息人士称，除他以外的任何外野农场资产，道奇都愿意拿出来换另一位备受瞩目的不同位置新秀。

这种操作模式是棒球运营总裁安德鲁·弗里德曼的经典手笔。2024年，他用前百大新秀迈克尔·布施换来了小熊队的费里斯和霍普。近一年后，他又将加文·勒克斯送到红人，换回西罗塔和一个竞争平衡签，这个签最终选中的正是达瓦兰。